Dr. Hermann Schwitter

ARA Kaisten AG, in Kaisten, CH-400.3.022.088-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 2, Publ. 3674802).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwitter, Dr. Hermann, von Näfels, in Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trefzer, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ARA Kaisten AG, in Kaisten, CH-400.3.022.088-1, Reinigung von Abwässern usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2002, S. 1, Publ. 478752).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ackermann, Adrian, von Kaisten, in Kaisten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oeschger, Viktor, von Oberhofen AG, in Möhlin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burgherr, Walter, von Zetzwil, in Laufenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mösch, Anton, von Frick, in Frick, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Burger, Hans, von Freienwil, in Laufenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hinsen, Uwe, von Bettingen, in Bettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Hans Ulrich, von Hornussen, in Wölflinswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Schwitter, Dr. Hermann, von Näfels, in Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Ciba Spezialitätenchemie Kaisten AG, in Kaisten, Herstellung von und Handel mit Produkten der Spezialitätenchemie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, S. 1).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oeschger, Viktor, von Oberhofen AG, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwitter, Dr. Hermann, von Näfels, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.