Jürg Schwendener

Inside Innenarchitektur GmbH, bisher in St. Gallen, CH-320.4.039.254-0, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2002, S. 9, Publ. 465254).

Statutenänderung:
30.12.2004.

Sitz neu:
Gaiserwald.

Domizil neu:
Dufourpark 14, 9030 Abtwil.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwendener, Jürg, von Buchs SG und Sevelen, in Oberuzwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Andreas, von Gränichen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: in St. Gallen, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--].

Inside Innenarchitektur GmbH, in St. Gallen, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 20.02.1997, S. 1161).

Statutenänderung:
3.05.2002.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnold, Peter, von Sisikon, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Andreas, von Gränichen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [bisher: Gesellschafter, mit einer Stammeinlage von CHF 9'000.--];
Schwendener, Jürg, von Buchs SG und Sevelen, in Oberuzwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 9'000.--].

Inside SDS GmbH, bisher in Oberuzwil, Architektur- und Innenarchitekturarbeiten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.162 vom 23.8.1995 S.4725).

Statuten geändert am:
12.2.1997.

Firma neu:
Inside Innenarchitektur GmbH.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Kräzernstrasse 115, 9015 St. Gallen.

Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Innenarchitektur, Inneneinrichtungen und Produktegestaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dudli, Bernhard, von Oberuzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr.6000.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwendener, Jürg, von Buchs SG und Sevelen, in Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr.9000 (bisher: mit einer Stammeinlage von Fr.6000);
Arnold, Peter, von Sisikon, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr.2000;
Schaffner, Andreas, von Gränichen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr.9000 (bisher: mit einer Stammeinlage von Fr.6000).