Anatol Schander

SSP & Partner AG, in Luzern, CHE-114.604.239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 11, Publ. 5670862).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bättig, Armin W., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schander, Anatol, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaubert, Nelly, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Techno Invest & Partner AG, in Luzern, CHE-115.245.746, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 11, Publ. 5376102).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bättig, Armin W., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schander, Anatol, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schander, Wladislav, deutscher Staatsangehöriger, in Königsbrunn (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaubert, Nelly, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

SSP & Partner AG, bisher in Buchs SG, CH-320.3.064.356-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 13).

Statutenänderung:
31.03.2010.

Sitz neu:
Luzern.

Domizil neu:
Gesegnetmattstrasse 2, 6006 Luzern.

Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in der Unternehmungsberatung;
Managementservices;
Beteiligungen;
Tätigung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz;
Abschliessung von Darlehensverträgen;
Handel mit sowie Import und Export von Waren.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher];
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tscharner, Nikolaus, von Feldis, in Laax, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Sachmpazidis, Polykarpos, griechischer Staatsangehöriger, in Mineralnie Wodi (RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yevgen, Pfennig, ukrainischer Staatsangehöriger, in Thedinghausen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sachmpazidis, Zosimos, griechischer Staatsangehöriger, in Mineralnie Wodi (RU), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bättig, Armin W., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schander, Anatol, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Techno Invest & Partner AG, in Luzern, CH-100.3.790.790-8, Gesegnetmattstrasse 2, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26.11.2009.

Zweck:
Planung und Realisation von Investitionsprojekten und Erbringung von Beratung und anderen Dienstleistungen für technische und wirtschaftliche Vorhaben weltweit;
Tätigung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz;
Abschluss von Darlehensverträgen;
Beteiligungen;
Handel mit, Import und Export von Waren.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Bättig, Armin W., von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schander, Anatol, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schander, Wladislav, deutscher Staatsangehöriger, in Königsbrunn (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SSP & Partner AG, in Buchs SG, CH-320.3.064.356-6, c/o Tscharner & Partner GmbH, Bahnhofstrasse 35, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
20.11.2008.

Zweck:
Übernahme, Halten, Verwalten und Förderung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften aller Art im In- und Ausland sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Tscharner, Nikolaus, von Feldis, in Laax, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Sachmpazidis, Zosimos, griechischer Staatsangehöriger, in Mineralnie Wodi (RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sachmpazidis, Polykarpos, griechischer Staatsangehöriger, in Mineralnie Wodi (RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schander, Anatol, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yevgen, Pfennig, ukrainischer Staatsangehöriger, Thedinghausen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.