Etienne Savioz

Caisse de pensions ORAE, à Sion, CHE-109.767.634, fondation (No. FOSC 122 du 26.06.2024, Publ. 1006068058).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Buffet, Raymond, de Monthey, à Sion, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Fellay, François, de Bagnes, à Chardonne, membre et secrétaire du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Fauchère, Cyrille, de Sion, à Sion, membre, sans droit de signature;
Grichting, Raphaèle , de Savièse, à Conthey, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Léger, Jean-Charles, de Savièse, à Sion, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature];
Savioz, Etienne, de Anniviers, à Anniviers, membre et secrétaire du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Pianta, Raphaël, de Brusio, à Trient, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Volpi Fournier, Marylène, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Crans-Montana Energies SA, à Crans-Montana, CHE-195.896.608, société anonyme (No. FOSC 50 du 11.03.2022, Publ. 1005425624).

Modification des statuts:
13.06.2024.

Nouvelle traduction de la raison:
(Crans-Montana Energies AG) (Crans-Montana Energies Ltd).

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: par écrit (lettre) ou par voie électronique (fax ou email).

Clause d'arbitrage :
pour les détails, voir les statuts.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Buffet, Raymond, de Monthey, à Sion, administrateur, sans droit de signature;
Mathieu, Nicolas, de Mont-Noble, à Vex, avec signature collective à deux avec un administrateur.

Inscription ou modification de personne(s):
Savioz, Etienne, de Anniviers, à Anniviers, administrateur, sans droit de signature.

Société de Contrôles SA, à Sion, CHE-270.457.274, société anonyme (No. FOSC 110 du 09.06.2023, Publ. 1005765538).

Modification des statuts:
29.05.2024.

Nouvelle traduction de la raison:
(Société de Contrôles AG) (Société de Contrôles Ltd).

Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: par écrit (lettre) ou par voie électronique (fax ou email) ou, si l'adresse d'un actionnaire n'est pas connue, par insertion dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Savioz, Etienne, de Anniviers, à Anniviers, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Pralong, Pierre Antoine, de Evolène, à Evolène, vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Fellay, François, de Val de Bagnes, à Savièse, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Barras, Michel Antoine, de Crans-Montana, à Crans-Montana, administrateur, avec signature collective à deux. [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].