Michel Sauter

Gastro & Consulting GmbH, in Bern, CH-035.4.035.583-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 3, Publ. 3386178).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sauter, Michel, von Römerswil, in Nidau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

3M Gastro + Events GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.080-3, Führen von Gastgewerbebetrieben usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 5, Publ. 3468840).

Statutenänderung:
20.04.2007.

Firma neu:
Le Bar Gastro GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Le Bar Gastro Sàrl).

Zweck neu:
Führen von Bar- und Gastgewerbebetrieben, Durchführung von Veranstaltungen und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zihler, Mike, von Genf, in La Neuveville, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 67'000.--;
Léchot, Marc-André, von Orvin, in Orvin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 66'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Marc, von Dallenwil, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 80'000.--;
Sauter, Michel, von Römerswil, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 120'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 67'000.--].

3M Gastro + Events GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.080-3, Führen von Gastgewerbebetrieben usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 4, Publ. 3109680).

Statutenänderung:
5.07.2006.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, per Fax oder E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thomke, Manuel, von Biel/Bienne, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 69'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sauter, Michel, von Römerswil, in Nidau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 67'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 69'000.--];
Zihler, Mike, von Genf, in La Neuveville, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 67'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 62'000.--];
Léchot, Marc-André, von Orvin, in Orvin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 66'000.--.