Howard Saffer

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726147).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Calmon, Cesar, brasilianischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Lanço Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 18, Publ. 6040460).

Statutenänderung:
09.12.2011.

Aktienkapital neu:
CHF 9'218'000.00 [bisher: CHF 4'650'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 9'218'000.00 [bisher: CHF 4'650'000.00].

Aktien neu:
9'218 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 4'650 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 gemäss Vertrag vom 02.12.2011 2'599'998 Quoten am Gesellschaftskapital der Proud Comércio e Industiral Ltda, Rio de Janeiro, Brasilien, wofür 1'395 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'846.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Zudem übernimmt die Gesellschaft bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.12.2011 drei Restauranteinrichtungen, wofür 450 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden sowie 124'700 Quoten am Gesellschaftskapital der Lanço Comercio de Materias Primas SA, Porto, Portugal, wofür 697 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Schliesslich werden im Zuge der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 vier Forderungen von CHF 2'026'000.00 verrechnet, wofür 2'026 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR)].

Lanço Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.455-7, c/o Audit Zug AG, Neugasse 1, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
08.02.2011.

Zweck:
Handel, Blending und Brokering von Kaffee sowie Finanzierung von Handelstransaktionen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 4'650'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 4'650'000.00.

Aktien:
4'650 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich bzw. per E-Mail.

Eingetragene Personen:
Waszkis, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Merlischachen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferrari, Eli, italienischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brandao, Henrique, portugiesischer Staatsangehöriger, in Porto (PT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Audit Zug AG (CH-170.3.028.801-9), in Zug, Revisionsstelle.