Marc-Olivier Rüfli

Marc Horlogerie S.A., à Mörigen, CH-073.3.003.711-7, société anonyme (No. FOSC 93 du 15.05.2006, p. 4, Publ. 3375232).

Modification des statuts:
06.07.2011.

Nouveau siège:
Nidau.

Nouvelle adresse:
Egliweg 10, 2560 Nidau.

Nouvelle adresse postale:
[Adresse postale biffée].

Nouveau but:
La société a pour but la fabrication et le commerce d'horlogerie ainsi que toute opération financière et commerciale se rattachant directement ou indirectement à l'horlogerie. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Nouvelles actions:
200 actions nominatives de CHF 500.00. [précédemment: 200 Namenaktien zu CHF 500.00].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier électronique.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Rüfli, Marc, de Lengnau BE, à Mörigen, membre, avec signature individuelle;
Rüfli, Marc-Olivier, de Lengnau BE, à Biel/Bienne, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Strehler, Andreas Martin, de Aadorf, à Sirnach, administrateur, avec signature individuelle. Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.