William Pierre Victor Rozé

Altran Switzerland AG, in Zürich, CHE-107.511.199, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2020, Publ. 1005008490).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rozé, William Pierre Victor, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Llavall, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stoeckel ép. Lebel, Anne Catherine, französische Staatsangehörige, in Rueil-Malmaison (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Altran AG, in Zürich, CHE-107.511.199, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2018, Publ. 4138963).

Statutenänderung:
27.11.2018.

Firma neu:
Altran Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Altran Switzerland SA) (Altran Switzerland Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roger, Cyril, französischer Staatsangehöriger, in Clamart (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mayer, Nicolas, von Veysonnaz, in Montreux, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jacquemont, Albin, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Patrignani, Marcel Alain, französischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rozé, William Pierre Victor, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.