Jean-Jacques Rousseau

Thomson Broadcast AG, in Turgi, CH-400.3.015.389-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 2, Publ. 5879182).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hollenstein, Ernst, von Mosnang, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rousseau, Jean-Jacques, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Grass Valley Germany GmbH, Weiterstadt, Zweigniederlassung Schweiz / Dietikon, in Dietikon, CH-020.9.003.369-8, Lerzenstrasse 21, 8953 Dietikon, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).

Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 8616.

Firma Hauptsitz:
Grass Valley Germany GmbH.

Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Hauptsitz:
Weiterstadt (DE).

Kapital Hauptsitz:
EUR 12'000'000.00;
Liberierung: EUR 12'000'000.00.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Vermittlung von Verträgen für die Hauptniederlassung im Bereich der Entwicklung und Fertigung von Systemen für die professionelle Fernsehtechnik einschliesslich der Ausbildung und Beratung für Hard- und Softwareprodukte.

Eingetragene Personen:
Rousseau, Jean-Jacques, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Vorsorgestiftung der Thomson multimedia (Schweiz) AG, bisher in Reinach BL, CH-280.7.915.454-7, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 6, Publ. 3966972).

Gründungsurkunde:
29.01.1993.

Urkundenänderung:
06.11.2007.

Sitz neu:
Turgi.

Domizil neu:
c/o Thomson Broadcast & Multimedia AG, Spinnereistrasse 5, 5300 Turgi.

Zweck:
Gewährung von Unterstützungen für die Arbeitnehmer und Pensionierten der Stifterfirma sowie die Angehörigen und Hinterlassenen dieser Personen, insbesondere gegen die wirtschaftlichen Folgen des Alters, des Todes und der Invalidität, ferner auch im Fall von Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder unverschuldeter Notlage, wobei die Gewährung von Unterstützungsleistungen an Bedingungen oder zu erfüllende Auflagen geknüpft werden kann, Ausrichtung wiederkehrender, freiwilliger Vorsorgeleistungen an ehemalige, vorzeitig pensionierte Mitarbeiter, gegebenenfalls deren Hinterlassene, wobei solche Leistungen in schriftlichen Vereinbarungen zwischen der Stiftung und den Destinatären definiert und von der Stifterfirma vorgängig finanziert werden müssen, Mitwirkung bei der Sicherstellung der Beitragspflicht des Arbeitgebers gegenüber der oder den reglementarischen Vorsorgeeinrichtungen der Stifterfirma im allgemeinen, wobei die Beiträge, welche die Stifterfirma gemäss Reglement zu entrichten hat, und die Beiträge, die sie an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen für ihr Personal zu leisten hat, sowie allfällige Einmalleistungen von der Stiftung nur erbracht werden können, wenn vorgängig die entsprechenden Mittel von der Stifterfirma bei ihr geäufnet wurden und gesondert ausgewiesen sind.

Aufsichtsbehörde neu:
Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungsaufsicht.

Organisation neu:
Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caillol, Gregoire, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rousseau, Jean-Jacques, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Dogern (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bomsdorf, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau (DE), Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Albisser, Brigitte, von Entlebuch, in Tegerfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.