Jean-Michel Rollier

CELTOR SA, à Tavannes, CH-073.3.000.407-4, société anonyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011, p. 0, Publ. 6294116).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Schaer, Daniel, de Gondiswil, à Reconvilier, administrateur, sans droit de signature;
Trummer, Elisabeth, de Frutigen, à Tavannes, administratrice, sans droit de signature;
Bernasconi, Enrico, de Pontenet, à Bévilard, vice-président, avec signature collective à deux;
Kaempf, Francis, de Sigriswil, à Tramelan, président, avec signature collective à deux;
Mühlethaler, Laurent, de Graben, à Moutier, administrateur, sans droit de signature;
Rollier, Jean-Michel, de Nods, à Péry, administrateur, sans droit de signature;
Babey, Denis, de Grandfontaine, à Saicourt, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Schnegg, Pierre-Alain, de Zäziwil, à Champoz, président, avec signature collective à deux;
Vogt, Michel, de Grenchen, à La Heutte, vice-président, avec signature collective à deux;
Gagnebin, Thierry, de Tramelan, à Tramelan, administrateur, sans droit de signature;
Leuenberger, Bernard, de Dürrenroth, à Court, administrateur, sans droit de signature;
Steiner, Jacques, de Signau, à Tavannes, administrateur, sans droit de signature.

CELTOR, à Tavannes, CH-073.3.000.407-4, société anonyme (FOSC no 162 du 23.08.2006, p. 2, publ. 3517824).

Nouvelle adresse:
Ronde Sagne, 2710 Tavannes.

Personnes et signatures radiées:
Schmocker, André, de Beatenberg, à Orvin, président, avec signature collective à deux;
Corfu, Pierre, de Mesocco, à Moutier, administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Kaempf, Francis, de Sigriswil, à Tramelan, président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur, sans droit de signature];
Mühlethaler, Laurent, de Graben, à Moutier, administrateur, sans droit de signature;
Rollier, Jean-Michel, de Nods, à Péry, administrateur, sans droit de signature;
Chapuis, Vincent, de Bonfol, à Courrendlin, directeur, avec signature collective à deux;
Haussener, Jean-Pierre, de Rüeggisberg, à Le Fuet (Saicourt), avec procuration collective à deux.