Prof. Michel Pierre-Alain Rochat

HTM-Immobilien AG, in Churwalden, CHE-101.959.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2022, Publ. 1005411577).

Statutenänderung:
27.10.2022.

Firma neu:
EHL HTM Immobilien AG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, die Verwaltung, Vermietung und Einrichtung des Schulhotels Passugg sowie weiterer zum Betrieb der EHL SSTH Schweizerische Schule für Touristik und Hotellerie AG ebenfalls benötigten Gebäude und Räumlichkeiten. Die Gesellschaft kann im Rahmen der Konzernstrategie der E.H.L.

Holding AG, die auch die strategischen Ziele der Fondation de l'Ecole hôtelière de Lausanne, EHL, abdeckt:
jede finanzielle, kommerzielle oder industrielle, bewegliche oder unbewegliche Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang steht;
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten;
Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräussern;
sich an anderen Unternehmen beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen;
sofern es ihren Interessen entspricht, ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich von direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder von Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an Aktiven der Gesellschaft oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen der Gesellschaft oder dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und Eingehung von Klumpenrisiken.

Aktien neu:
16'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 200.00 ((Stimmrechtsaktien) und) und 1'450 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rochat, Prof. Michel Pierre-Alain, von Le Lieu, in Jouxtens-Mézery, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Capaul, Monika, von Bonaduz und Paspels, in Paspels, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Venzin, Prof. Dr. Markus Bernhard, von Medel (Lucmagn), in Milano (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SSTH Schweizerische Schule für Touristik und Hotellerie AG, in Churwalden, CHE-105.918.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2022, Publ. 1005411583).

Statutenänderung:
27.10.2022.

Firma neu:
EHL SSTH Schweizerische Schule für Touristik und Hotellerie AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(EHL SSTH Swiss School of Tourism and Hospitality Ltd.).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb, die Einrichtung und die Beratung von Schulen auf dem Gebiet der Touristik und Hotellerie in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann im Rahmen der Konzernstrategie der E.H.L.

Holding AG, die auch die strategischen Ziele der Fondation de l'Ecole hôtelière de Lausanne, EHL, abdeckt:
jede finanzielle, kommerzielle oder industrielle, bewegliche oder unbewegliche Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang steht;
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten;
Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräussern;
sich an anderen Unternehmen beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen;
sofern es ihren Interessen entspricht, ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften direkte oder indirekte Finanzierung gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich von direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder von Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an Aktiven der Gesellschaft oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen der Gesellschaft oder dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken.

Aktien neu:
6'230'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 12'180 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00 und 2'800 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien)].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rochat, Prof. Michel Pierre-Alain, von Le Lieu, in Jouxtens-Mézery, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Capaul, Monika, von Bonaduz und Paspels, in Paspels, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Venzin, Prof. Dr. Markus Bernhard, von Medel (Lucmagn), in Milano (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

HTM-Immobilien AG, in Churwalden, CHE-101.959.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2019, Publ. 1004703446).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Dr. oec. Ueli, von Obersteckholz, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witschi, André, von Wetzikon (ZH), in Zorneding (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
RRT AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in Chur, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rochat, Prof. Michel Pierre-Alain, von Le Lieu, in Jouxtens-Mézery, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Domenig, Dr. Jürg, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Morales, Marcel Antonio, von Val-de-Ruz, in Le Mont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Perellon Turegano, Dr. Juan Francisco, von Plateau de Diesse, in Renens (VD), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Faustinoni, Danilo, von Davos, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG SA (CHE-171.168.286), in Lausanne, Revisionsstelle.