Ruth Rindlisbacher-von Ballmoos

Schwane-Träff GmbH, in Seedorf BE, CH-073.4.013.912-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 5, Publ. 5287874). [Streichung der weiteren Adresse] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Badhausstrasse 1a, 2503 Biel/Bienne].Eingetragene Personen neu oder mutierend: RINDISBACHER LUNA PARK GMBH (CH-073.4.015.072-4), in Seedorf BE, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Rindisbacher, Otto, von Lauperswil, in Lobsigen (Seedorf BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00];
Rindisbacher-Von Ballmoos, Ruth, von Heimiswil und Lauperswil, in Lobsigen (Seedorf BE), mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

RINDISBACHER LUNA PARK GMBH, in Seedorf BE, CH-073.4.015.072-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 5, Publ. 5287872).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rindisbacher-von Ballmoos, Otto, von Lauperswil, in Lobsigen (Seedorf BE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Rindisbacher-von Ballmoos, Ruth, von Heimiswil und Lauperswil, in Lobsigen (Seedorf BE), mit Einzelprokura [bisher:in Lobsigen (Seedorf BE), Gesellschafterin mit Einzelprokura und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Schwane-Träff GmbH, in Seedorf BE, CH-073.4.013.912-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 24.02.2003, S. 4, Publ. 876064).

Statutenänderung:
20.04.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Kioskbetrieben und Marktständen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rindisbacher-Von Ballmoos, Ruth, von Heimiswil und Lauperswil, in Lobsigen (Seedorf BE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00].