José Mauricio Ranzi

SAAT AG, à Delémont, CHE-101.492.238, société anonyme (No. FOSC 88 du 07.05.2021, Publ. 1005174412).

Inscription ou modification de personne(s):
Ranzi, José Mauricio, de Lugano, à Rossemaison, président du conseil d'administration, avec signature individuelle;
Arenas, Mauricio, ressortissant colombien, à Bogota (CO), administrateur-délégué, avec signature individuelle [précédemment: président du conseil d'administration, administrateur-délégué, avec signature individuelle];
Martinez Aguirre, Yury Ilia, ressortissant colombien, à Restrepo (CO), membre du conseil d'administration, sans droit de signature;
Vidal Cardozo, Maria Teresa, ressortissante colombienne, à Bogota (CO), membre du conseil d'administration, sans droit de signature;
Xie, Haichun, ressortissant chinois, à Nanjing (CN), membre du conseil d'administration, sans droit de signature;
Ranzi-Chappuis, Claudine, de Lugano, à Rossemaison, avec signature individuelle [précédemment: directrice, avec signature individuelle].

HORUS.ONE SA, à Collombey-Muraz, CHE-385.900.971, société anonyme (No. FOSC 158 du 17.08.2021, Publ. 1005272617).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ranzi, José Mauricio, de Lugano, à Rossemaison, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Fellay, Luc Jean Marie, de Val de Bagnes, à Champéry, vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Borros, Nessim, de Pully, à Pully, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Cornet De Ways-Ruart (Comte), Maxime Philippe D., citoyen belge, à Londres (GB), administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Harsch, Isabelle Irène Giuliana, de Genève, à Genève, administratrice, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Inscription ou modification de personne(s):
Thieulin, Jean-Michel, de Bougy-Villars, à Bougy-Villars, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Adam, David Cosimo Pierre, citoyen français, à Val de Bagnes, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: à Villeneuve (VD), administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

HORUS ZEROONE SA, à Collombey-Muraz, CHE-234.485.228, société anonyme (No. FOSC 101 du 28.05.2021, Publ. 1005197264).

Autre adresse:
c/o Jean-Michel Thieulin, Chemin de la Touille 11, 1172 Bougy-Villars.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Fellay, Luc Jean Marie, de Val de Bagnes, à Champéry, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Ranzi, José Mauricio, de Lugano, à Rossemaison, vice-président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Fornage, Pierre Marie Fritz, de Troistorrents, à Val-d'Illiez, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Noth, Jürg, de Aeschi (SO), à Spiez, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Inscription ou modification de personne(s):
Thieulin, Jean-Michel Philippe Ernest, dit Jean-Michel, de Bougy-Villars, à Bougy-Villars, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Hüe de la Colombe, Christian André René, citoyen français, à Savièse, administrateur, avec signature collective à deux.