Bernard Pilloud

Telegyr Systems AG (Telegyr Systems Corp.) (Telegyr Systems SA), Sitz Zug, Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Erzeugnissen für die Informationsverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2001, S. 9205).

Eingetragene Personen Neu:
Pilloud, Bernard, Heimat Châtel-Saint-Denis, in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Michalak, Claus-Thomas, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Menzingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Köhler, Dr. Bernd, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Fürth (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Telegyr Systems AG (Telegyr Systems Corp.) (Telegyr Systems SA), Sitz Z u g , Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Erzeugnissen für die Informationsverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2000, S. 7931).

Eingetragene Personen Geändert:
Schlegel, Dr. Stefan, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Baar, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubenreuth (DE)];
Szaszi, Johannes Elmar, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allenwinden];
Paulsen, Christian Nikolaus, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlangen (DE)].

Neu:
KPMG Fides, in Zürich, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle];
[Pilloud, Bernard, Heimat Châtel-Saint-Denis, in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Rossier, Daniel, Heimat Avry-sur-Matran, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Becke, Hans-Joachim, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Gersau, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Telegyr Systems AG (Telegyr Systems Corp.) (Telegyr Systems SA), Sitz Zug, Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Erzeugnissen für die Informationsverarbeitung,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.1998, S. 1`002).

Eingetragene Personen Neu:
Deen, Nicolaas, Heimat Niederlande, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Badran, Wassim Albert, Heimat Signau, in Hagendorn, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pilloud, Bernard, Heimat Châtel-Saint-Denis, in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.