Jacques Perrin

IR3 Institut de Radiologie des trois Lacs SA, à Gampelen, CHE-407.373.852, société anonyme (No. FOSC 224 du 19.11.2019, Publ. 1004762317).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Morel, Benoît, ressortissant français, à Courgevaux, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Bougamra, Iheb, ressortissant tunisien, à Vaumarcus (La Grande Béroche), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Derrouis, Sofiane, ressortissant français, à Corcelles NE (Corcelles-Cormondrèche), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Giraud, Marc, ressortissant français, à Neuchâtel, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Perrin, Jacques, de Val-de-Travers, à Vauffelin (Sauge), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Brat, Hugues, ressortissant luxembourgeois, à Sion, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Bussienne, Marine, ressortissante française, à Lyon (FR), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Diez, Francisco, ressortissant français, à Saint-Didier-au-Mont-d'Or (FR), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Faugier, Angèle, ressortissante française, à Caluire-et-Cuire (FR), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Fournier, Dominique, de Sion, à Sion, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Fournier, François, de Nendaz, à Chalais, directeur, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration;
Rentmeister, Michael, de Schaffhausen, à Grimisuat, directeur, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration.

IR3 Institut de Radiologie des trois Lacs SA, à Gampelen, CHE-407.373.852, société anonyme (No. FOSC 224 du 17.11.2017, Publ. 3875947).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Passaplan, Luc, de Hauteville, à Châtel-St-Denis (Châtel-Saint-Denis), membre et secrétaire du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Vanello, Michel, de Zürich, à Préverenges, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
AFS Atlas Fiduciary Services AG (CHE-110.256.636), à Baar, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Bougamra, Iheb, ressortissant tunisien, à Vaumarcus (La Grande Béroche), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Derrouis, Sofiane, ressortissant français, à Corcelles NE (Corcelles-Cormondrèche), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Perrin, Jacques, de Val-de-Travers, à Vauffelin (Sauge), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Öksüz, Mehmet, ressortissant allemand, à St-Blaise (Saint-Blaise), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Audit Transjurane SA (CHE-102.252.151), à Delémont, organe de révision.