Jean-Daniel Pasche

Fédération de l'industrie horlogère suisse FH, à Biel/Bienne, CHE-108.064.671, association (No. FOSC 174 du 08.09.2021, Publ. 1005286720).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pasche, Jean-Daniel, de Servion, à Biel/Bienne, président du comité, avec signature collective à deux;
Bossert, Cédric Charles Marcel, de Lausanne, à Versoix, membre du comité, sans droit de signature;
Roche, Sébastien Michel Roger, de Neuchâtel, à Neuchâtel, membre du comité, sans droit de signature;
Voll, Andreas Manfred, ressortissant allemand, à Stetten SH, membre du comité, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Bugmann, Yves Oliver, de Döttingen, à Evilard, président du comité, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec signature collective à deux];
Boilot, Guillaume, ressortissant français, à Divonne-Les-Bains (FR), membre du comité, sans droit de signature;
Bärlocher, Lorenz, de Thal, à Fällanden, membre du comité, sans droit de signature;
Aubert, Carole, de Cortaillod, à Peseux (Neuchâtel), avec signature collective à deux.

Immobilière F.H., Société anonyme, à Biel/Bienne, CHE-101.203.061, société anonyme (No. FOSC 164 du 25.08.2021, Publ. 1005277132).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pasche, Jean-Daniel, de Servion, à Biel/Bienne, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Bugmann, Yves Oliver, de Döttingen, à Evilard, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux.

Association des fabricants et détaillants en horlogerie, marché suisse, AMS, précédemment à Baar, CHE-100.699.624, association (No. FOSC 191 du 03.10.2022, Publ. 1005573770).

Modification des statuts:
15.06.2023.

Nouvelles traductions du nom:
(Verband der Hersteller und Einzelhändler in der Uhrenindustrie, Schweizer Markt, AMS).

Nouveau siège:
Biel/Bienne.

Nouvelle adresse:
c/o Fédération de l'industrie horlogère suisse FH, Rue d'Argent 6, 2502 Biel/Bienne.

Nouveau but:
L'association a pour but de promouvoir la formation dans les métiers liés à l'horlogerie et la connaissance approfondie du produit horloger suisse. Elle est habilitée à passer tous accords pour permettre la réalisation de ce but.

Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires:
[La mention relative à la responsabilité est radiée d'office conformément à l'art. 87 al. 1, let. j, ORC.] [biffé: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Mitglieder besteht keine persönliche Haftung oder Nachschusspflicht.].

Nouvelles ressources:
Ressources: cotisation annuelle des membres;
rendement des fonds;
contributions, écolages et taxes d'examen pour la formation;
produit de la vente de services;
subventions, dons et contributions. [précédemment: Mittel: Eintrittsbeitrag, Mitgliederbeitrag und zusätzlicher jährlicher Mitgliederbeitrag.].

Fusion:
L'association reprends par fusion l'association "Groupement des Fournisseurs d'Horlogerie Marché Suisse" à Bienne BE. Selon contrat de fusion du 17.06.2004 et bilan de fusion au 31.12.2003 des actifs de CHF 1'840'00.00 et des passifs de CHF 23'733.00 sont repris par succession universelle. [précédemment: Fusion: Der Verein übernimmt auf dem Wege der Fusion den Verein "Groupement des Fournisseurs d'Horlogerie Marché Suisse", in Biel BE. Aktiven von CHF 1'840'100.-- und Passiven von CHF 23'733.-- gehen gemäss Fusionsvertrag vom 17.6.2004 und Fusionsbilanz per 31.12.2003 durch Universalsukzession an den Association des fournisseurs d'horlogerie, marché suisse über.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Berney Associés Audit SA, succursale de Lausanne (CHE-432.420.242), in Lausanne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Thiébaud, François, ressortissant français, à Neuchâtel, président du comité, avec signature collective à deux [précédemment: à Marin-Epagnier (La Tène)];
Bosshard, Adrian, de Wädenswil, à Büetigen, vice-président du comité, avec signature collective à deux [précédemment: à Biel/Bienne];
Forrer, Heinz, de Wildhaus-Alt St. Johann, à Gimel, vice-président du comité, avec signature collective à deux;
Pasche, Jean-Daniel, de Servion, à Biel/Bienne, membre du comité, sans droit de signature;
Guillaume, Alain, de Plateau de Diesse, à La Neuveville, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective à deux;
Fiduco, Fiduciaire pour l'Industrie et le Commerce S.A. (CHE-107.179.030), à Biel/Bienne, organe de révision.