André Paratte

Paul Reinhart AG, in Winterthur, CH-020.3.921.310-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126938).

Statutenänderung:
20.03.2012.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Paul Reinhart SA) (Paul Reinhart LTD).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Agrarrohstoffen und -produkten, insbesondere mit Baumwolle, in eigenem oder fremdem Namen sowie für eigene oder fremde Rechnung und die Vermittlung von Handelsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann sich im Bereiche ihres Zweckes an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften erwerben und verkaufen und alle Geschäfte durchführen, die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paratte, André, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

SWICA Versicherungen AG, in Winterthur, CH-020.3.004.331-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 48, Publ. 5094600).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Paratte, André, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruckstuhl, Olga, von Braunau, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Güntert, Prof. Dr. Bernhard, von Mumpf, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Dr. Marco, von Birrwil, in Gaiserwald, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Bernet, Dr. Hans-Jürg, von Gommiswald, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Koller, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Hüttwilen];
Lutz, Walter, von Sumvitg, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schärer, Beat, von Affoltern im Emmental, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matyas, Béla, von Uster, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swica Versicherungen, in W i n t e r t h u r , Tätigt direkte und indirekte Versicherungsgeschäfte aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1999, S. 7479).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfister, Urs, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paratte, André, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pusch, Jörg, von Dachsen, in Dachsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruckstuhl, Olga, von Braunau, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.