Ing. Nicolas Pagani

csc costruzioni sa, in Lugano, CHE-101.241.268, società anonima (Nr. FUSC 171 del 04.09.2024, Pubbl. 1006121800).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pagani, Nicolas, da Blenio, in Sementina (Bellinzona), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore.

LGV Impresa costruzioni SA, in Lugano, CHE-101.241.268, società anonima (Nr. FUSC 19 del 29.01.2020, Pubbl. 1004817302).

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di CSC Impresa Costruzioni SA, in Lugano (CHE-102.973.233), secondo il contratto di fusione del 11.03.2020 e bilancio al 31.01.2020, che presenta attivi per CHF 67'566'566.53, nei quali sono comprese tutte le azioni della società assuntrice, e passivi verso terzi per CHF 55'197'775.87. La fusione avviene senza aumento di capitale visto che gli azionisti della società trasferente a seguito della fusione ricevono le azioni proprie della società assuntrice.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Giordani, Lidio, cittadino italiano, in Morbegno (IT), presidente, con firma individuale;
Faifer, Pietro, cittadino italiano, in Sondrio (IT), direttore, con firma collettiva a due;
Fideconto Revisioni SA (CHE-101.596.286), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Martinez Sonnendrucker, Pablo Nicomedes, cittadino francese, in Roma (IT), presidente, con firma individuale;
Di Pietro, Flavio, cittadino italiano, in Erbusco (IT), membro, con firma collettiva a due;
Lombardi, Filippo, da Airolo, in Massagno, membro, con firma collettiva a due;
Pietromonaco, Erennio, cittadino italiano, in Segrate (IT), membro, con firma collettiva a due;
Polito, Luca, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, con firma collettiva a due;
Buzzetti, Matteo, cittadino italiano, in Lausanne, direttore generale, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore [finora: in Lugano, membro, con firma collettiva a due];
Canepa, Roberto, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), direttore, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due];
Pagani, Nicolas, da Blenio, in Sementina (Bellinzona), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore;
Pagani-Boiani, Cristina, da Blenio, in Sementina (Bellinzona), vice-direttrice, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore;
BDO SA (CHE-132.773.704), in Lamone, ufficio di revisione.

CSC Impresa Costruzioni SA, in Lugano, CHE-102.973.233, società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2017, Pubbl. 3599699).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Oppliger, Udo, da Röthenbach im Emmental, in Magliaso, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Sassi, Fabio, da Onsernone, in Breganzona (Lugano), con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Canepa, Roberto, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), direttore, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Gerna, Lucio, da Samedan, in Cadempino, vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Pagani, Nicolas, da Blenio, in Sementina, vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Buzzetti, Matteo, cittadino italiano, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore;
Pagani-Boiani, Cristina, da Blenio, in Sementina, vice-direttrice, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore.