Michael Padberg

EGTel AG, in Wallisellen, CH-020.3.006.044-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 29, Publ. 5681204).

Statutenänderung:
24.01.2011.

Firma neu:
ITANCIA AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(ITANCIA SA) (ITANCIA LTD).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgi, Andreas, von Zeihen, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Odermatt, Walo, von Dallenwil, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Padberg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gilching (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Padberg, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Gilching (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gaboriau, Franck, französischer Staatsangehöriger, in Trementines (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Duscher, Alexandre, von Ins, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hamann, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Gauting (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

EGTel AG, in Adliswil, CH-020.3.006.044-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 20, Publ. 3047804).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bandtel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Padberg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gilching (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gilching (D), Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Padberg, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Gilching (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Inhelder, Markus, von Sennwald, in Dachsen, mit Einzelprokura.

Egtel AG, in Zürich, Grosshandel mit Hardware und/oder Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2001, S. 2248).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfliger, Werner, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidlin, René, von Mumpf, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheidegger, Erwin, von Trub, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Padberg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gilching (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fuhrimann, Anton, von Oeschenbach, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.