Eric Othenin-Girard

Arclaservision SA, in Muralto, CH-509.3.007.417-7, Società anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2004, pagina 11, publ. 2496568).

Statuti modificati:
22.06.2009.

Nuova ragione sociale:
Arclaservision SA in liquidazione.

In scioglimento:
22.06.2009, 20.07.2009.

Persone e firme cancellate:
Othenin-Girard, Eric, da Le Locle, in La Chaux-de-Fonds, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Othenin-Girard, Odile, da Le Locle, in La Chaux-de-Fonds, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Olgiati, Diego, da Vezio, in Muralto, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Mulatero, Fosco, da Chiasso, in Chiasso, liquidatore, con firma individuale.

Eric Othenin-Girard SA, à Chermignon, CH-626.3.011.292-0, Rue des Biolirs 4, 3963 Crans-Montana, nouvelle société anonyme.

Date des statuts:
18.10.2007.

But:
conception, production, fabrication et vente de tous articles et objets liés à l'horlogerie, d'articles de maroquinerie, d'accessoires en cuir, d'instruments d'écriture, avec toutes les activités y afférentes, y compris la vente et l'acquisition d'immeubles.

Capital-actions:
CHF 100'000.--, entièrement libéré.

Actions:
100'000 actions nominatives de CHF 1.-- liées selon statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Othenin-Girard, Eric, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, président, avec signature collective à deux;
Othenin-Girard, Odile, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, administratrice, avec signature collective à deux;
Kirchhofer, Jürg, de Auenstein, à Unterseen, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux;
Bornand, Raymond, de Sainte-Croix, à Crans-Montana, administrateur, avec signature collective à deux;
Fiduciaire Fidag SA, succursale de Crans-Montana, à Lens, organe de révision.

NHC SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.015.239-5, développement, fabrication et commercialisation de produits dans le domaine de l'horlogerie haut de gamme etc., société anonyme (FOSC no 31 du 16.02.2004, p. 4, publ. 2123126).

Personne et signature radiée:
Gautschi, Herbert, de Reinach AG, à Orpund, administrateur, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personnes:
Othenin-Girard, Eric, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature individuelle;
Calabrese, Vincenzo, ressortissant italien, à Lausanne, directeur, avec signature individuelle [précédemment: avec signature collective à deux].