Walter Niedermann

Payot SA, succursale de Sion, à Sion, CH-626.9.003.021-8, exploitation d'un fonds de librairie, de papeterie, de matériels audio-visuels et d'édition et en général d'objets et supports de loisirs et de culture, succursale (FOSC no 179 du 15.09.2005, p. 15, publ. 3019060).

avec siège principal à:
Lausanne.

Personnes et signatures radiées:
Niedermann, Walter, de Winterthur, à Saint-Légier-La Chiésaz, avec procuration collective à deux avec un administrateur;
Plantier, Jean-Noël, citoyen français, à Divonnes-les-Bains (FR), avec procuration collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Vandenberghe, Pascal José Marcel, citoyen français, à Vallorbe, directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: à Aubonne];
Contardo, Mauro, citoyen italien, à Saint-Saphorin (Lavaux), avec procuration collective à deux.

Payot SA, succursale de Sion, à Sion, CH-626.9.003.021-8, exploitation d'un fonds de librairie, de papeterie, de matériels audio-visuels et d'édition et en général d'objets et supports de loisirs et de culture, succursale (FOSC no 217 du 11.11.1997, p. 8207).

avec siège principal à:
Lausanne.

Personnes et signatures radiées:
Jaillon, Claude, citoyen français, à Lausanne, directeur général, avec signature collective à deux;
Marty, Bertrand, de Inden, à Sion, gérant, avec signature individuelle limitée à la succursale.

Inscription ou modification de personnes:
Niedermann, Walter, de Winterthur, à Saint-Légier-La Chiésaz, avec procuration collective à deux avec un administrateur [précédemment: à Vevey];
Plantier, Jean-Noël, citoyen français, à Divonnes-les-Bains (FR), avec procuration collective à deux [précédemment: à Genève];
Vandenberghe, Pascal José Marcel, citoyen français, à Aubonne, directeur général, avec signature collective à deux.