Daniel Lottenbach

EKAG Einkaufs AG Giswil, finora in Giswil, Vermittlung von Waren an Detailgeschäfte, Società anonima (FUSC no. 103 del 26.5.2000, pagina 3587).

Statuti originari:
17.06.1974.

Statuti modificati:
30.7.2002.

Nuova ragione sociale:
ffi fuchs fachgruppe international ag.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(ffi fuchs fachgruppe international sa)(ffi fuchs fachgruppe international ltd).

Nuova sede:
Pambio-Noranco.

Nuovo recapito:
Via Cantonale, 6915 Pambio-Noranco.

Nuovo scopo:
Il consulting ed engineering nonché la prestazione di servizi commerciali, tecnici e edili a livello internazionale. Potrà svolgere l'import e l'export di equipaggiamenti e merci di ogni genere, la vendita e la valorizzazione di prodotti e sistemi per lo sfruttamento di forme di energia rigenerativa così come di applicazioni di energia razionale, di materiali per la costruzione e di metodologie ecologiche, il risanamento di costruzioni vetuste e lo smaltimento dell'amianto. La società è abilitata a registrare, acquistare e vendere patenti e licenze, come pure ad allestire analisi, pareri e perizie. Può acquisire ed alienare partecipazioni, fornire e gestire servizi commerciali, quali analisi di mercato, risanamento di aziende, affari finanziari, assumere mandati d'incasso per specifici settori, svolgere la funzione di controlling e quella di holding. La società può agire quale impresa generale e quale assuntore generale. Può assumere partecipazioni ad altre imprese. Può acquistare fondi, immobili ed altri valori, impegnare i medesimi, venderli ed amministrarli. Può svolgere ogni attività utile allo sviluppo dell'azienda e al conseguimento dello scopo sociale.

Capitale azionario:
CHF 150'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 150'000.--.

Azioni:
150 azioni al portatore da CHF 1'000.-- [finora: 100 Stimmrechtsaktien zu CHF 500.-- 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.

Limitazione della trasferibilità:
[La limitazione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sanchioni, Rudolf, von Luzern, in Giswil, presidente, con firma individuale;
Beer, Hanspeter, von Trub, in Langnau im Emmental, membro, senza diritto di firma;
Meier, Josef, von Sursee, in Giswil, membro, senza diritto di firma;
Lottenbach, Daniel, von Weggis, in Weggis, gerente, con firma individuale;
Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Rais, Joseph, da Vermes, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale;
Claude Lelais, contabile dipl. fed., in Vezia, ufficio di revisione.