Walter Leopold Leupi

Simec AG, in Zofingen, CH-280.3.918.228-5, Handel mit Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 3, Publ. 2341886).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leupi, Walter, von Reiden, in Wikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigrist, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Brittnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Lupberger, Elmar, von Jaun, in Aarburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Simec Trade AG, in Zofingen, Handel mit Laborgeräten, Spezialchemikalien usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 21.11.1997, S. 8454).

Statutenänderung:
22.06.2004.

Firma neu:
Simec AG.

Domizil neu:
c/o Urs P. Rüegger, Henzmannstrasse 28, 4800 Zofingen.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Laborgeräten und Spezialchemikalien, Erbringung wissenschaftlicher Dienstleistungen und Beratungen insbesondere auf dem Gebiet der chemischen Analytik und Mikrobiologie;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben sowie Zweigbetriebe angliedern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüegger, Urs P., von Vordemwald, in Zofingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Leupi, Walter, von Reiden, in Wikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Lupberger, Elmar, von Jaun, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Sound World GmbH, in Kölliken, Musikinstrumente usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.1998, S. 2957).

Firma neu:
Sound World GmbH in Liquidation.

Domizil neu:
Liquidationsdomizil:, c/o Daniel Hunziker, Gässli 1, 5043 Holziken. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.04.2004 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hunziker, Cornelia, von Staffelbach und Reiden, in Walterswil SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Oliver, von Seon, in Mülligen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-- [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Leupi, Walter, von Reiden, in Wikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-- [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schneider, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bergheim (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: in Bergheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hunziker, Daniel, von Staffelbach, in Walterswil SO, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].