Alain Le Meur

MGE UPS Systems AG, in Dietikon, CH-020.3.007.344-8, Herstellung, Vertrieb und Wartung von jeglichen elektrischen und elektrotechnischen Teilen und Einrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 18, Publ. 2760504).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Le Meur, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Meylan (F), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reveilhac, Philippe Christian, französischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Präsident, mit Einzelunterschrift.

MGE UPS Systems AG, in D i e t i k o n, Herstellung, Vertrieb und Wartung von jeglichen elektrischen und elektrotechnischen Teilen und Einrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.1996, S. 7200).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graff, Claude Robert, französischer Staatsangehöriger, in Rueil Malmaison (F), Präsident mit Einzelunterschrift;
Mock, Georges, von Genf, in Troinex, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift;
Rossi, Jacques-Michel, von Poschiavo, in Veyrier, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
STG- Coopers & Lybrand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Le Meur, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Meylan (F), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Studer, Jean Pierre, von Oberbuchsiten, in Worben, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Horat, Richard, von Schwyz, in Niederwil AG, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.