Jörg Läser

Nordic Voyages SA, in Baden, CH-035.3.009.245-2, Organisation, Vermittlung und Verkauf von Reisen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 2, Publ. 2928464).

Statutenänderung:
13.07.2006.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nordic Reisen AG) (Nordic Travel Ltd).

Zweck neu:
Verkauf, Organisation und Durchführung von individuellen Reisen in den Norden, insbesondere nach Island, Grönland, Irland, Schottland etc..

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser.

Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Läser, Jörg, von Gontenschwil, in Wohlenschwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grütter Treuhand und Revisions AG, in Wangen bei Olten, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luna, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hugentobler, Dr. Walter, von Uzwil, in Wettingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Meier, Hubert Thomas, von Wettingen, in Wettingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Bellmont, Urs, von Unteriberg, in Boniswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Daniel Werner, von Malters, in Winkel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Kontiki-Saga Reisen AG, in Baden, CH-400.3.010.654-4, Tätigkeit als Reiseveranstalter sowie Betrieb von Reisebüros;
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 2, Publ. 3274330).

Statutenänderung:
13.07.2006.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Kontiki-Saga Voyages SA) (Kontiki-Saga Travel Ltd).

Zweck neu:
Verkauf, Organisation und Durchführung von individuellen Reisen, insbesondere nach Schweden, Norwegen, Finnland, Dänemark, Island, Grönland und Schottland.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser.

Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Läser, Jörg, von Gontenschwil, in Wohlenschwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grütter Treuhand & Revisions AG, in Wangen bei Olten, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luna, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hugentobler, Dr. Walter, von Uzwil, in Wettingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Meier, Thomas, von Wettingen, in Wettingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Bellmont, Urs, von Unteriberg, in Boniswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Daniel Werner, von Malters, in Winkel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Kontiki-Saga Incentive Travel GmbH, in Baden, CH-400.4.016.243-9, Veranstaltung und Vermittlung von Ferienreisen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2002, S. 2).

Firma neu:
Kontiki-Saga Incentive Travel GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.01.2005 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hugentobler, Dr. Walter, von Uzwil, in Wettingen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Läser, Jörg, von Gontenschwil, in Wohlenschwil, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].