Bernhard Walter Kunz

Termi SA, in Chiasso, CHE-100.408.040, società anonima (Nr. FUSC 29 del 12.02.2025, Pubbl. 1006254924).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bertschi, Hans Jörg, da Dürrenäsch, in Dürrenäsch, presidente, con firma collettiva a due;
Baumgartner, Thomas, cittadino italiano, in Fié (I), membro, con firma collettiva a due;
Berner, Jörg, da Dürrenäsch, in Lenzburg, membro, con firma collettiva a due;
Planzer, Nils, da Schattdorf, in Oetwil an der Limmat, membro, con firma collettiva a due;
Schniederkötter, Björn, cittadino germanico, in Amburgo (DE), membro, con firma collettiva a due;
Staake, Erich, cittadino germanico, in Düsseldorf (DE), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Kunz, Bernhard, da Zürich, in Vacallo, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due];
Masciari, Benedetta, da Lugano, in Melano (Val Mara), membro, direttrice generale, con firma collettiva a due [finora: direttrice generale, con firma collettiva a due];
Stahlhut, Michail, cittadino germanico, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due].

HUPAC INTERMODAL SA, in Chiasso, CHE-106.844.385, società anonima (Nr. FUSC 17 del 27.01.2025, Pubbl. 1006239252).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bertschi, Dott. Hans-Jörg, da Dürrenäsch, in Dürrenäsch, presidente, con firma collettiva a due;
Baumgartner, Dott. Thomas, cittadino italiano, in Fie (I), membro, con firma collettiva a due;
Berner, Jörg, da Dürrenäsch, in Lenzburg, membro, con firma collettiva a due;
Planzer, Nils, da Schattdorf, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), membro, con firma collettiva a due;
Schniederkötter, Björn, cittadino germanico, in Amburgo (DE), membro, con firma collettiva a due;
Staake, Erich, cittadino germanico, in Düsseldorf (DE), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Kunz, Bernhard, da Zürich, in Vacallo, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due];
Masciari, Benedetta, da Lugano, in Melano (Val Mara), membro, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con firma collettiva a due];
Stahlhut, Michail , cittadino germanico, in Vacallo, membro, direttore, con firma collettiva a due [finora: in Morbio Inferiore, direttore, con firma collettiva a due].