Oliver Max Kreis

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2017, Publ. 3305083).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Katsidis, Efthimios, von Widnau, in Widnau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreis, Oliver Max, von Egnach, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468413).

Statutenänderung:
16.01.2017.

Firma neu:
Safran Vectronix AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Safran Vectronix SA) (Safran Vectronix Ltd).

Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Verkauf von und Handel mit optischen und optoelektronischen Komponenten, Baugruppen, Systemen und Laser-Distanzmessern sowie Erbringung aller in diesem Zusammenhang anfallenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann an Finanzierungen innerhalb des Konzerns teilnehmen, insbesondere indem sie anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten unentgeltlich gewährt werden, sie darf mit ihrer ganzen Liquidität an Zero Balancing Cash Pooling Transaktionen teilnehmen, sich im In- und Ausland direkt oder indirekt an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Tochtergesellschaften gründen, Grundstücke und Rechte an solchen erwerben, verwalten und veräussern sowie gewerbliche Schutzrechte entwickeln, erwerben, verkaufen und an Dritte lizenzieren.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreis, Oliver Max, von Egnach, in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.