Jörg Kiwitz

CashKit AG, in Schlieren, CH-020.3.918.196-0, Anbieten von Hardware- und Softwarelösungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2001, S. 8393).

Statutenänderung:
14.02.2007.

Firma neu:
Tradezone AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Tradezone SA) (Tradezone Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kiwitz, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Wachtendonk (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Baumann, Max A., von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Music Consort AG, bisher in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.1998, S. 1816).

Statutenänderung:
19.09.2001, 10.10.2001.

Firmaneu:
CashKit AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CashKit SA) (CashKit Ltd) .

Sitz neu:
Schlieren.

Domizil neu:
Badenerstrasse 116-118, 8952 Schlieren.

Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen und Anbieten von Hardware- und Softwarelösungen (Warenwirtschaftssysteme, Websites, Webshops, Logistik- und Distributionslösungen, Supply Chain Software und Unternehmens Gesamtlösungen) sowie diesbezügliche Beratung, Realisierung, Ausbildung, Weiterbildung und Wartung;
Handel und Vermittlung von Waren aller Art (insbesondere Informatikprodukte);
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güterrechte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten oder veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dimenstein, Sara, von Egg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dimenstein, Dr. Jack, von Egg, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Hämmerli, Martin, von Weesen, in Schänis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kiwitz, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Wachtendonk (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zurschmiede, Wilhelm, von Wilderswil, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Max A., von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.