Martin Jaray

Jaray Consulting, in Männedorf, CHE-328.533.061, Rosenweg 24, 8708 Männedorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Dienstleistungen und Beratung im Bereich Export und Import von Industriegütern.

Eingetragene Personen:
Jaray, Martin, von Luzern, in Männedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Trafag AG, in Männedorf, Herstellung von und Handel mit technischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 29.01.2003, S. 22, Publ. 835826).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jaray, Martin, von Luzern, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nipkow, André, von Stäfa, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trafag AG, in M ä n n e d o r f , Herstellung von und Handel mit technischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.1999, S. 6515).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werder, Harry Gaston, von Zürich und Männedorf, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werder, Harry, von Zürich, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfrunder, Robert, von Männedorf, in Meilen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Männedorf];
Schwark, Oscar, von Männedorf, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa];
Jaray, Martin, von Luzern, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Wyss, Renate, von Rohrbach, in Stäfa, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Zeisel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Mischler, Roland, von Wahlern, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Visura Treuhand-Gesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.