John James Hynes

SYMMETRY Medical (Switzerland) Ltd., in Biel/Bienne, CH-073.3.009.813-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 8, Publ. 4776834).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hynes, John James, britischer Staatsangehöriger, in Wylde Green, Sutton Cornfield (GB), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Layland, Ernest James, britischer Staatsangehöriger, in Sunnyhill, Derby (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SYMMETRY Medical (Switzerland) Ltd., in Corgémont, CH-073.3.009.813-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 4, Publ. 4314460).

Statutenänderung:
20.11.2008.

Sitz neu:
Biel/Bienne.

Domizil neu:
c/o Globomotion Ltd liab. Co, Gurzelenstrasse 7, 2502 Biel/Bienne.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung, die Finanzierung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem Gebiet von medizinischen Geräten und deren Zubehör. Sie kann Finanzierungen an verbundene Unternehmen gewähren. Die Gesellschaft darf alle Rechtsgeschäfte abschliessen und ist insbesondere zu allen Handlungen berechtigt, die unmittelbar oder mittelbar geeignet sind, dem Zweck des Unternehmens zu dienen. Sie kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Filialen errichten. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [précédemment: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Staiger, Hans-Rudolf Dr., de Zürich, Kreuzlingen et Ermatingen, à Zollikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wabusseg, Heimo, ressortissant autrichien, à Agno, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moore, Brian Stanley, britischer Staatsangehöriger, in Chicago (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von ressortissant britannique];
Hamm, Michael Dr., von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hynes, John James, britischer Staatsangehöriger, in Wylde Green, Sutton Cornfield (GB), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von ressortissant britannique, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG, in Berne, Revisionsstelle].