Erwin Hutmacher

Société de laiterie de Soubey et environs, à Soubey, CH-674.5.000.192-0, société coopérative (No. FOSC 150 du 05.08.2004, p. 7, Publ. 2392180).

Modification des statuts:
11.12.2009.

Nouvelle raison sociale:
Société coopérative de laiterie de Soubey.

Nouvelle adresse:
c/o Jean-Pierre Oberli, Le Chaufour 77, 2887 Soubey.

Nouveau but:
Mise en valeur judicieuse du lait commercial produit dans le rayon de la société, perfectionnement professionnel des membres, vente de lait et d'autres produits frais à la population de Soubey et amélioration de la qualité du lait (cf. statuts pour but complet).

Nouvelles communications:
Communications aux associés: avis affichés au local de coulage ou transmis par lettre, circulaire ou email.

Organisation:
administration de 3 à 5 membres. [biffé: Administration : cinq membres].Selon déclaration du 17.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hutmacher, Erwin, de Konolfingen, à Epiquerez, président, avec signature collective à deux avec le secrétaire-caissier.

Inscription ou modification de personne(s):
Choffat, Michel, de Soubey, à Soubey, président, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président avec signature collective à deux avec le secrétaire-caissier];
Oberli, Jean-Pierre, de Lützelflüh, à Soubey, secrétaire et caissier, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire et caissier avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Société de laiterie de Soubey et environs, à Soubey, CH-674.5.000.192-0, Obtenir le meilleur rendement économique possible par une mise en valeur judicieuse du lait commercial produit dans le rayon de la société. Société coopérative (FOSC no 224 du 18.11.1998, p. 7889).

Personne et signature radiée:
Maître, Adrien, de Soubey, à Soubey, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Hutmacher, Erwin, de Konolfingen, à Epiquerez, président, avec signature collective à deux avec le secrétaire-caissier [précédemment: avec signature collective à deux];
Oberli, Jean-Pierre, de Lützelflüh, à Soubey, secrétaire-caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: secrétaire, avec signature collective à deux];
Choffat, Michel, de Soubey, à Soubey, vice-président, avec signature collective à deux avec le secrétaire-caissier [précédemment: membre, sans droit de signature];
Thiévent, Denis, de Soubey, à Soubey, membre, sans droit de signature.