Franz Hoop

Benetec Zug AG, in Zug, CHE-106.010.121, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462537).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hoop, Christoph, von Jonen, in Tann, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoop, Franz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoop-An, Yung-Hee, Staatsangehörige der Republik Korea, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Republik Korea, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

TradeTech Resources AG, in Zürich, CHE-416.619.897, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1249125).

Firma neu:
TradeTech Resources AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(TradeTech Resources SA en liquidation) (TradeTech Resources Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.10.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Delcò, Dr. Fabio, von Bellinzona, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hoop, Dr. Franz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Dr. Andres, von Altstätten, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Uclar Resources AG, in Zürich, CH-020.3.038.353-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869714).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Dr. Andres, von Altstätten, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Delcò, Dr. Fabio, von Bellinzona, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hoop, Dr. Franz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.