Friedrich Michael Hirsch-Lorenz

Morépont S.A., à Delémont, CHE-102.582.861, société anonyme (No. FOSC 50 du 12.03.2012, Publ. 6589774).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hirsch-Lorenz, Friedrich Michael, de Lausanne, à Pully, vice-président, avec signature collective à deux avec le président ou le caissier.

Inscription ou modification de personne(s):
Borruat, Ernest, de Haute-Ajoie, à Delémont, président, avec signature collective à deux [précédemment: président avec signature collective à deux avec le vice-président ou le caissier];
Hirsch-Châtelain, Anne-Marie Françoise, de Lausanne, à Pully, vice-présidente, avec signature collective à deux [précédemment: membre avec signature collective à deux avec la secrétaire];
Châtelain-Zeller, Geneviève, de Tramelan, à Pully, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou la vice-présidente [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux avec Anne-Marie Françoise Hirsch-Châtelain];
Châtelain, Jean-Paul, de Tramelan, à Pully, caissier, avec signature collective à deux avec le président ou la vice-présidente [précédemment: à Lausanne, caissier avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Morépont S.A., à Delémont, CH-670.3.000.368-4, Acquisition, construction, gérance et vente d'immeubles, ainsi que toutes opérations analogues. Société anonyme (FOSC no 229 du 27.11.2003, p. 8, publ. 2002872).

Nouvelle adresse:
Rue de l'Avenir 12, c/o Juraimmobilier SA, 2800 Delémont.

Personnes et signatures radiées:
Saucy, Jacques, de Develier, à Delémont, président, avec signature collective à deux avec un membre;
C.M. Management Services S.A., à Delémont, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, président, avec signature collective à deux avec le président ou le caissier ;
Hirsch-Lorenz, Friedrich Michael, de Lausanne, à Pully, vice-président, avec signature collective à deux avec le président ou le caissier [précédemment: avec signature collective à deux avec le président ou un membre ];
Hirsch-Chatelain, Anne-Marie Françoise, de Lausanne, à Pully, membre, avec signature collective à deux avec la secrétaire [précédemment: avec signature collective à deux avec le président ou un membre ];
Châtelain-Zeller, Geneviève, de Tramelan, à Pully, secrétaire, avec signature collective à deux avec Anne-Marie Françoise Hirsch-Chatelain [précédemment: avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président];
Borruat Sàrl, à Delémont, organe de révision.

Morépont S.A., à Delémont, Acquisition, construction, gérance et vente d'immeubles, ainsi que toutes opérations analogues. Société anonyme (FOSC no 182 du 23.09.2003, p. 8, publ. 1183930).

Nouvelle adresse:
Rue de l'Avenir 23, c/o C.M. Management Services S.A., 2800 Delémont.

Personnes et signatures radiées:
Klaus, Emil, de Niederhelfenschwil, à Granges SO (Grenchen), vice-président, avec signature collective à deux avec un membre;
Steffen, Samuel, de Flühli, à Granges SO (Grenchen), caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Inscription ou modification de personnes:
Hirsch-Lorenz, Friedrich Michael, de Lausanne, à Pully, vice-président, avec signature collective à deux avec le président ou un membre ;
Hirsch-Chatelain, Anne-Marie Françoise, de Lausanne, à Pully, membre, avec signature collective à deux avec le président ou un membre ;
Châtelain-Zeller, Geneviève, de Tramelan, à Pully, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Chatelain, Jean-Paul, de Tramelan, à Lausanne, caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: secrétaire].