Otto Hess-Züllig

Thurella AG, in Egnach, CH-440.5.001.125-4, Förderung des inländischen Obstbaus und der Obstverwertung, Handel mit diesbezüglichen Bedarfsartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2004, S. 9, Publ. 2301770).

Statutenänderung:
3.06.2005, 25.08.2005.

Aktienkapital neu:
CHF 4'254'200.-- [bisher: CHF 2'127'100.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 4'254'200.--.

Aktien neu:
42'542 Namenaktien zu CHF 100.-- [bisher: 21'271 Namenaktien zu CHF 100.--].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hess-Züllig, Otto, von Hefenhofen, in Roggwil TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Rita, von Arbon, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Allemann, Bernhard, von Winterthur, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung];
Baldinger, Roberto, von Rekingen AG, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Allenspach, Thomas, von Hauptwil-Gottshaus und Muolen, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Valadi, Sonbol, von Arbon, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: iranische Staatsangehörige].

Biotta AG, in Tägerwilen, CH-440.3.003.137-6, Erzeugung und Verkauf von biologischen Lebensmitteln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 13, Publ. 2638242).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hess-Züllig, Otto, von Hefenhofen, in Roggwil TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Allemann, Bernhard, von Winterthur, in Winterthur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung];
Baldinger, Roberto, von Rekingen AG, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Biotta AG, in Tägerwilen, CH-440.3.003.137-6, Erzeugung und Verkauf von biologischen Lebensmitteln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2004, S. 11, Publ. 2362414).

Statutenänderung:
4.01.2005.

Aktien neu:
369 Namenaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 269 Namenaktien zu CHF 1'000.-- 400 Namenaktien zu CHF 250.-- (Stimmrechtsaktien)].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirt, Willi, von Kleinandelfingen, in Uttwil, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift;
Brandenberger, Alice, von Waldkirch, in Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Grieder, Bernhard, von Rünenberg, in Tägerwilen, mit Einzelprokura;
Kaspar-Rhein, Andres, von Oberkulm, in Ermatingen, mit Einzelprokura;
Mäder, Brunhild, von Gommiswald, in Schaffhausen, mit Einzelprokura;
Millhäusler, Otto, von Steckborn, in Steckborn, mit Einzelprokura;
Weh, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Einzelprokura;
Brandenberger, Christian, von Waldkirch, in Tägerwilen, Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Brandenberger, Dr. Hugo, von Waldkirch, in Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Seewer, Conrad, von Gsteig, in Boll (Vechigen), mit Einzelprokura;
Brandenberger, Dr. Magnus, von Waldkirch, in Cham, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fäsi, Thomas, von Embrach, in Tägerwilen, mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess-Züllig, Otto, von Hefenhofen, in Roggwil TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Allemann, Bernhard, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Löpfe-Germann, Hans, von Häggenschwil, in Häggenschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stacher-Pohl, Hans, von Egnach, in Neukirch (Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stacher-Graf, Hansueli, von Arbon, in Egnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stäheli-Dünner, Konrad, von Egnach, in Neukirch (Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kundert, Paul, von Schwanden GL, in Mörschwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Simon, von Unterstammheim, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Valadi Moghaddam, Sonbol, iranische Staatsangehörige, in Arbon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.