Dr. Matthias Rudolf Hartz

Oerlikon Trading AG, Trübbach, in Wartau, CH-320.3.040.000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6977042).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hartz, Dr. Matthias Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mauerhofer, Dr. Mark, von Kölliken, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Saurer Management AG, in Freienbach, CH-440.3.003.486-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7194020).

Statutenänderung:
23.09.2013.

Firma neu:
OC Oerlikon Services AG, Pfäffikon.

Uebersetzungen der Firma neu:
(OC Oerlikon Services SA, Pfäffikon) (OC Oerlikon Services Ltd., Pfäffikon).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Woon, Clement, singapurischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hartz, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mauerhofer, Mark, von Kölliken, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Brühl (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Saurer Management AG, in Freienbach, CH-440.3.003.486-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, S. 0, Publ. 6805568).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buscher, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fedier, Jürg, von Silenen, in Richterswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hartz, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].