Thomas R. Hänggi

Targetsim AG, in Zürich, CH-020.3.025.517-5, Entwicklung von Unternehmenssimulationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2002, S. 15, Publ. 349002).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hänggi, Thomas R., von Nunningen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Peter, von Trub, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baatiche, Ahcène, algerischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Zahnd, Peter, von Wahlern, in Montreux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Targetsim AG, in Zürich, Seegartenstrasse 6, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
17.12.2001.

Zweck:
Entwicklung und Vertrieb von Unternehmenssimulationen im In- und Ausland, Beratung von Unternehmen und Institutionen für den Einsatz und die Durchführung von Seminaren sowie Management-Trainings mit Unternehmenssimulationen und Planspielen im In- und Ausland;
kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, diesen Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern, Liegenschaften erwerben, belasten, verkaufen, Tochtergesellschaften gründen sowie Zweigniederlassungen in der Schweiz und Vertretungen im Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma the next step, Dr. Gudrun G. Vogt Baatiche, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 30.11.2001 mit Aktiven von CHF 204'713.-- und Passiven von CHF 127'123.--, wofür 75'000 Namenaktien zu CHF 1.- ausgegeben und CHF 2'590.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Vogt Baatiche, Dr. Gudrun G., deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Hänggi, Thomas R., von Nunningen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Peter, von Trub, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baatiche, Ahcène, algerischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelunterschrift;
Chaudhuri, Samir, von Hasle bei Burgdorf, in Maur, Revisionsstelle.