Bruno Giovanola

Alcan Aluminium Valais SA, à Sierre, CH-626.3.000.048-9, société anonyme (FOSC no 13 du 20.01.2010, p. 22, publ. 5450790).

Personnes et signatures radiées:
Siegrist, Max, de Elfingen, à Steg, avec procuration collective à deux;
Favre, Pierre, de Sion, à Sierre, vice-directeur, avec signature collective à deux;
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Gland, vice-directeur, avec signature collective à deux;
Perrière, Gilles, citoyen français, à Sierre, avec procuration collective à deux;
Décaillet, Christian, de Vernayaz, à Vernayaz, vice-directeur, avec signature collective à deux;
Ruf, Adrian, de Buch am Irchel, à Sierre, avec procuration collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Matter, Raphaël, de Leuk, à Agarn, vice-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Künzi, Sylvain, de Erlach, à Fontaines NE, vice-directeur, avec signature collective à deux;
Jaquerod, Christophe, de Ormont-Dessus, à Noës (Sierre), avec procuration collective à deux.

Fondation Ateliers du Rhône Chippis à Chippis, CH-626.7.004.765-5, Fondation (FOSC no 109 du 09.06.2008, p. 19, publ. 4513522).

Personne et signature radiée:
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Gland, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Bilgischer, Christophe, de Leuk, à Veyras, secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux.

Fondation Ateliers du Rhône Chippis à Chippis, CH-626.7.004.765-5, fondation (FOSC no 113 du 15.06.2004, p. 16, publ. 2308928).

Nouvelle adresse:
Rue des Vergers 11, 3965 Chippis.

Personnes et signatures radiées:
De Chastonay, Pierre, de Sierre, à Sierre, président, avec signature collective à deux;
Savioz, André, de Saint-Jean, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux;
Perigny, Carl, citoyen canadien, à Sion, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Burkard, Bernhard, de Gampel, à Gampel, membre, avec signature collective à deux;
Perren, Pierre, de Mollens VS, à Veyras, vice-président, avec signature collective à deux;
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Gland, membre, avec signature collective à deux;
Bureau Fiduciaire Berthod, Gaspoz & Salamin SA, à Sierre (CH-626.3.003.245-0), organe de révision;
Theler, Roger, de Sierre, à Sierre, président, avec signature collective à deux [précédemment: membre].

Fonds de prévoyance de l'Industrie de Pierres Scientifiques Hrand Djevahirdjian SA, à Monthey, CH-621.7.001.712-0, aider le personnel de la fondatrice à faire face aux conséquences économiques qui peuvent résulter de la vieillesse, de l'invalidité, de la mort, etc..., fondation (FOSC no 86 du 05.05.2004, p. 15, publ. 2246746).

Personne et signature radiée:
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Monthey, secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Farquet, Roland, de Martigny et Martigny-Combe, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux avec la présidente ou le vice-président;
KPMG SA, à Lausanne, organe de révision.

Industrie de pierres scientifiques Hrand Djevahirdjian SA Monthey, à Monthey, CH-621.3.000.338-4, exploitation d'une usine de pierres scientifiques, etc... (FOSC no 38 du 23.02.2007, p. 22, publ. 3794016).

Personne et signature radiée:
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Monthey, directeur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
de Mestral, Jean-Christophe, de Aubonne, à Aubonne, administrateur, avec signature collective à deux;
Granger, Pascal, de Troistorrents, à Troistorrents, avec procuration collective à deux avec un administrateur ou le directeur;
Fürter, Urs, de Staufen, à Noville, avec procuration collective à deux avec un administrateur ou le directeur.

Alcan Aluminium Valais SA, à Sierre, CH-626.3.000.048-9, fabrication, traitement, exploitation de produits en aluminium et de ses alliages ou en d'autres métaux, commerce de tels produits, société anonyme (FOSC no 181 du 19.09.2006, p. 16, publ. 3555298).

Inscription ou modification de personnes:
Destefani, Giorgio, de Torricella-Taverne, à Uitikon, vice-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Stanek, Michael, de Birsfelden, à Frick, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: à Zollikon];
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Gland, vice-directeur, avec signature collective à deux;
Bender, Alain, de Fully, à Saillon, avec procuration collective à deux;
Berclaz, Sébastien, de Randogne, à Chermignon, avec procuration collective à deux;
Budon, Pascal, citoyen français, à Sierre, avec procuration collective à deux;
Décaillet, Christian, de Vernayaz, à Vernayaz, avec procuration collective à deux;
Gaudin, Serge, de Evolène, à Evolène, avec procuration collective à deux;
Moulin, Claude, de Monthey, à Bramois (Sion), avec procuration collective à deux;
Perrière, Gilles, citoyen français, à Sierre, avec procuration collective à deux;
Zufferey, Christine, de Chippis, Saint-Luc, Chandolin, Chalais, à Chalais, avec procuration collective à deux.

Fonds de prévoyance de l'Industrie de Pierres Scientifiques Hrand Djevahirdjian SA, à Monthey, aider le personnel de la fondatrice à faire face aux conséquences économiques qui peuvent résulter de la vieillesse, de l'invalidité, etc..., fondation (FOSC du 14.10.1996, p. 6252).

Personne et signature radiée:
Arluna née Fournier, Elisabeth, de Collombey-Muraz, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Monthey, secrétaire, avec signature collective à deux.

Industrie de pierres scientifiques Hrand Djevahirdjian SA Monthey, à Monthey, usine de pierres scientifiques, etc..., société anonyme (FOSC no 100 du 25.05.2001, p. 3946).

Personne et signature radiée:
Arluna née Fournier, Elisabeth, de Collombey-Muraz, à Martigny, fondée de pouvoir, avec procuration collective à deux avec un administrateur ou le directeur.

Inscription ou modification de personnes:
Mudry, Bernard, de Lens, à Monthey, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur et directeur];
Giovanola, Bruno, de Monthey, à Monthey, directeur, avec signature collective à deux;
Blaser, Kurt, de Winterthur, à Troistorrents, avec procuration collective à deux avec un administrateur ou le directeur;
Farquet, Roland, de Martigny, à Martigny, avec procuration collective à deux avec un administrateur ou le directeur.