Dr. Jürgen M. Geissinger

Hydrel GmbH, in Romanshorn, CHE-105.980.784, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980834).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Geissinger, Dr. Jürgen M., deutscher Staatsangehöriger, in Plüderhausen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinrich, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in St. Ingbert (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Hydrel GmbH, in Romanshorn, CH-440.3.005.191-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426944).

Statutenänderung:
18.09.2012.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Fabrikations- und Vertriebsgesellschaft für Erzeugnisse des Maschinenbaus, der Elektrotechnik und der Stoffwirtschaft, sowie die Beteiligung an Unternehmen gleicher oder verwandter Betriebe und die Übernahme von Vertretungen fremder Erzeugnisse. Sei kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkt oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geissinger, Dr. Jürgen M., deutscher Staatsangehöriger, in Plüderhausen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Hydrel AG, in Romanshorn, CH-440.3.005.191-9, Betrieb einer Fabrikations- und Vertriebsgesellschaft für Erzeugnisse des Maschinenbaus, der Elektrotechnik und der Stoffwirtschaft usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2004, S. 12, Publ. 2106778).

Statutenänderung:
28.04.2004, 16.07.2004.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.07.2004 und Bilanz per 13.07.2004 mit Aktiven von CHF 98'467'000.-- und Passiven (Fremdkapital) von CHF 27'594'000.-- in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten 2 Stammeinlagen zu CHF 1'999'000.-- respektive CHF 1'000.--.

Firma neu:
Hydrel GmbH.

Stammkapital neu:
CHF 2'000'000.-- [bisher: Aktienkapital CHF 4'000'000.--]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 28.04.2004 werden 400 Namenaktien zu CHF 5'000.-- vernichtet und dem Aktionärskonto gutgeschrieben. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 16.07.2004 festgestellt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirt, Dr. Beat, von Kleinandelfingen, in Uttwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vietze, Helmut, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ina Invest AG, in Horn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--;
Octon GmbH, in Horn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'999'000.--;
Geissinger, Dr. Jürgen M., deutscher Staatsangehöriger, in Plüderhausen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Steger, Dr. Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Neukirch (Egnach), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien].