Conrad Garbade

Mapics Team (Schweiz) AG, in Baden, CH-400.3.019.049-6, Beratung und Schulung im Informatik-Bereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2004, S. 2, Publ. 2227924).

Statutenänderung:
24.08.2006.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.08.2006 und Bilanz per 30.06.2006 mit Aktiven von CHF 134'198.-- und Passiven (Fremdkapital) von CHF 28'214.-- in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Der Aktionär erhält 1 Stammeinlage zu CHF 100'000.--.

Firma neu:
Garbade Informatik GmbH.

Zweck neu:
Beratung und Schulung im Informatik-Bereich sowie Verkauf und Vertrieb von Informatik-Produkten und -Dienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Stammkapital neu:
CHF 100'000.-- [bisher: Aktienkapital: CHF 100'000.--]. [gestrichen: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. [gestrichen: Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bachmann Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Garbade, Conrad, von Luzern, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 100'000.-- [bisher: Mitglied].

Mapics Team (Schweiz) AG, in Baden, Im Chrumbacher 19, 5406 Baden-Rütihof, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
18.12.1997.

Zweck:
Beratung und Schulung im Informatik-Bereich sowie Verkauf und Vertrieb von Informatik-Produkten und -Dienstleistungen;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF100'000.¬.

Liberierung Aktienkapital:
CHF100'000.¬.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF1'000.¬.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Garbade, Conrad, von Luzern, in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fidartis Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Informatik Beratung Garbade, in Baden, Im Chrumbacher 19, 5406 Rütihof, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
EDV Beratung, Schulung und Programmierung.

Eingetragene Personen:
Garbade, Conrad, von Luzern, in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.