Hans Jörg Furrer

Quilvest (Switzerland) Ltd., in Zürich, CHE-103.475.245, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2021, Publ. 1005180416).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Furrer, Hans Jörg, von Lüterkofen-Ichertswil, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rubli, Armand, von Schaffhausen, in Küsnacht (ZH), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brandau, Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in Tuggen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Metal Paint AG, in Menziken, CHE-106.616.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2018, Publ. 1004529665).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Le Guern, Jean, von Genève, in Chêne-Bougeries, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Furrer, Hans Jörg, von Lüterkofen-Ichertswil, in Mettmenstetten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lepinoy, François, französischer Staatsangehöriger, in Saint Georges sur Cher (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ryckaert, Bastiaan Andrea A., belgischer Staatsangehöriger, in Thônex, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Molina, Julien, französischer Staatsangehöriger, in Escobecques (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Quilvest (Switzerland) Ltd., in Zürich, CHE-103.475.245, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2018, Publ. 4195283).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weisse, Delphine, französische Staatsangehörige, in Roeser (LU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoffmann, Marc, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Ell (LU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Furrer, Hans Jörg, von Lüterkofen-Ichertswil, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ledermann, Serge Henri, von Gimel, in Tannay, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monti, Philippe, von Mont-Noble, in Coinsins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sainz de Vicuna Bemberg, Ana Ines, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.