Bernard Fraisse

EXCELVISION AG, in Hettlingen, CHE-110.060.866, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764500).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guiramand, Romain, von Pfäfers, in Genf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stoll, Christian, von Wilchingen, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mercier, Emile, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Uebelhart, Regula, von Welschenrohr, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fraisse, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Bourg-lès-Valence (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Mittelstädt, Karl Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Blumberg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egli, Dr. Martin, von Oberuzwil, in Grüningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grob, Dr. Markus, von Wattwil, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salnikov, Dr. Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kutinsky, Bruce, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ann Arbor (US), Präsident des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonaccorsi, Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in River Forest (US), Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dick, Timothy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hawthorn Woods (US), Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roos, Christian, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

EXCELVISION AG, in Hettlingen, CH-020.3.026.717-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 25, Publ. 5366800).

Statutenänderung:
23.12.2009.

Aktienkapital neu:
CHF 5'200'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 5'200'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Aktien neu:
5'200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 23.12.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 5'000'000.00 verrechnet, wofür 5'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fraisse, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Bourg-lès-Valence (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Paris (FR)].

Novartis Ophthalmics AG, in Hettlingen, CH-020.3.026.717-8, Herstellung von und den Handel mit chemischen und pharmazeutischen Produkten und Zubehör aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2004, S. 20, Publ. 2179164).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Boller, Heinz, von Gossau ZH, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Delfosse, Markus, von Münchwilen AG und Liestal, in Oberdorf BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rummelt, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Oliver Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Henggart, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Marina, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schorpp, Martin, von Winterthur und Schaffhausen, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ackermann-Swistara, Christina, Bürgerin der USA, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Auffret-Pla, Sandrine, französische Staatsangehörige, in Hegenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brame, Stanley, britischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fraisse, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Guiramand, Romain, von Pfäfers, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aberle, Claude, von Riehen, in Meinier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.