Gérald Finger

Lakeden Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.000.309-8, Acquisition et administration de participations à des entreprises de toute nature, Société anonyme (FOSC no 124 du 01.07.1998, p. 4534).

Modification des statuts:
20.05.2005.

Nouvelle raison sociale:
HIS Ingeniering Systèmes SA.

Nouveau but:
Etudes de tous projets industriels, de construction d'ouvrages hydrauliques ou de bâtiments de toute nature, tant sur le plan technique que financier. La société peut se charger de la mise en oeuvre et de la réalisation de ces ouvrages.

Personnes et signatures radiées:
de Marchi, Claude, de Astano, à Lutry, président, avec signature collective à deux;
Finger, Gérald, de Eriz, à Villeneuve VD, vice-président, avec signature collective à deux;
PME revision et expertises, Pully, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, administrateur unique, avec signature individuelle;
Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.

Cancale Holding S.A., à Delémont, Acquisition et administration de participations à des entreprises de toute nature. Société anonyme (FOSC no 124 du 01.07.1998, p. 4534).

Personnes et signatures radiées:
de Marchi, Claude, de Astano, à Lutry, président, avec signature collective à deux;
Finger, Gérald, de Eriz, à Villeneuve VD, vice-président, avec signature collective à deux;
CM Cabinet d'Audit et d'Expertises S.A., Delémont, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, administrateur unique, avec signature individuelle [précédemment: secrétaire, avec signature collective à deux];
Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.