Jean-Paul Corbaz

Despa S.A., à Belprahon, CH-073.3.000.553-4, société anonyme (No. FOSC 27 du 09.02.2010, p. 4, Publ. 5485634).

Nouvelle raison sociale:
Despa S.A. en liquidation.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
[Les restrictions statutaires de la transmissibilité des actions nominatives sont levées de par la loi]. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.12.2011.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Maitin, Germain, de Corban, à Perrefitte, administrateur, avec signature collective à deux;
Corbaz, Jean-Paul, de Le Mont-sur-Lausanne, à Bienne, vice-président, avec signature collective à deux;
Clow, Jeffrey, ressortissant américain, à Glendora, California (US), président, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Delfs, Boris, de Lyss, à Kallnach, administrateur, sans droit de signature;
Adasco S.A. (CH-073.3.003.054-5), à Biel/Bienne, liquidatrice.

Rogi SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.006.635-7, société anonyme (No. FOSC 119 du 24.06.2002, p. 5, Publ. 524852).

Nouvelle raison sociale:
Rogi SA en liquidation.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
[Les restrictions statutaires de la transmissibilité des actions nominatives sont levées de par la loi]. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 04.08.2010.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Corbaz, Jean-Paul, de Le Mont-sur-Lausanne, à Bienne, président, avec signature individuelle;
Giavarini, Robert, de Bienne, à Porrentruy, administrateur, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Giavarini, Suzanne, de Biel/Bienne, à Porrentruy, liquidatrice, avec signature individuelle [précédemment:de Bienne, secrétaire avec signature individuelle].