Adrian Roderick Chuck

CHUCKTRANS GmbH, in Brig-Glis, CHE-113.988.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313923).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chuck, Adrian Roderick, von Kandergrund, in Brig (Brig-Glis), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Chuck, Adrian, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Chuck, Roderick John Dr., von Kandergrund, in Brig (Brig-Glis), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, [bisher: Chuck, Roderick Dr., britischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

CHUCKTRANS GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013.239-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 27, Publ. 4258930).

Statutenänderung:
19.06.2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peter und Ambros Ritz AG, in Naters, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chuck, Roderick Dr., englischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16'000.--];
Chuck, Adrian, von Kandergrund, in Brig-Glis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 4'000.--].

CHUCKTRANS GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013.239-6, c/o Dr. Roderick Chuck, Jesuitenweg 162, 3902 Glis, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Statutendatum:
13.12.2007.

Zweck:
Erstellen von Übersetzungen, Vermittlung, Organisation und Durchführung von Sprachkursen und Reisen sowie weitere Dienstleistungen vor allem administrativer Art im In- und Ausland. Kann Zweigniederlassungen eröffnen oder sich an anderen Unternehmungen beteiligen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail.

Eingetragene Personen:
Chuck, Roderick Dr., englischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16'000.--;
Chuck, Adrian, von Kandergrund, in Brig-Glis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4'000.--;
Peter und Ambros Ritz AG, in Naters, Revisionsstelle.