Xue Tschuen Chang

DUAL ENGINEERING UND MASCHINENBAU GmbH, bisher in Egliswil, CHE-113.876.516, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 1, Publ. 5877592).

Gründungsstatuten:
04.10.2007.

Statutenänderung:
23.09.2014.

Firma neu:
Dual E+M GmbH.

Sitz neu:
Wittenbach.

Domizil neu:
Arbonerstrasse 45, 9300 Wittenbach.

Zweck neu:
Führung eines Ingenieur-, Projektleitungs- und Beratungsbüros in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Herstellung von Maschinen, insbesondere auf den Gebieten Textilien, Verpackung und alternative Energien, Handel mit sowie Im- und Export von Maschinen und Komponenten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern, Tochtergesellschaften und Niederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chang, Xue Tschuen, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00];
Portmann, Erwin Hugo, von Escholzmatt-Marbach, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Escholzmatt und mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00].

DUAL ENGINEERING UND MASCHINENBAU GmbH, in Wohlen AG, CH-400.4.029.226-7, Aeschstrasse 13, 5610 Wohlen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
4.10.2007.

Zweck:
Führung eines Ingenieur-, Projektleitungs- und Beratungsbüros in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau sowie Herstellung jener, insbesondere auf den Gebieten Textilien, Verpackung und alternative Energien, Handel mit sowie Im- und Export von Maschinen und Komponenten;
kann Grundstücke erwerben oder veräussern, Tochtergesellschaften und Niederlassungen gründen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Stammkapital:
CHF 30'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Software, Computer, Drucker und Mobiliar gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.10.2007, zum Preis von CHF 25'818.--, wovon CHF 25'818.-- auf das Stammkapital angerechnet werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Portmann, Erwin Hugo, von Escholzmatt, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16'000.--;
Chang, Xue Tschuen, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14'000.--.