Jan I. Carlsson

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001.696-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 22, Publ. 4313914).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-660.0.074.001-4.

Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Aygün, Tahsin, Reichen, Beat, Wajs, Bernard sind ausgeschieden, ihre Unterschriften sind erloschen.][Weitere gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmaleh, Judah, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robertson, Arthur Leigh, Bürger der USA, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Almaleh, Sem, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Peter, von Hausen AG, in Winkel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aygün, Tahsin, von Herzogenbuchsee, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Patrizia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haus, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mentha, Daniel, von Cortaillod, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Albert, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streule, Christophe, von Ennetbaden, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wajs, Bernard, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braunwalder, Peter, von Bern, in Rougemont, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pissaloux, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggelhoefer, Steven, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lees, David, britischer Staatsangehöriger, in Grilly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollag, Yves, von Endingen, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigg, Pierre-Alain, von La Tour-de-Peilz, in Duillier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martel, Suzanne, von Riehen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tabbara, Sobhi, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Urs, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Genecand, Pierre, von Plan-les-Ouates, in Genthod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kwok, Bill, chinesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meares, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Londres (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerard, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ali, Shahzad, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balestra, Graziano, von Gerra (Gambarogno), in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cachin, Yvonne, von Reiden, in Aubonne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Rolf, von Schlieren, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichen, Beat, von Frutigen, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eich, Adrienne, von Echichens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hayim, Ilan, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mazzarella, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ortega, José, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peclard, Didier, von Genf, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rigg, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lentsch-Mettler, Patricia, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mettler, Patricia];
Pata Christen, Daniela, von Sonogno, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Pata, Daniela].

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001.696-7, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S. 19, Publ. 3568876).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jacquemoud, Jean-Pierre, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lewisohn, Oscar Max, dänischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rudolf, Anita, von Lengnau AG, in Aristau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Petri, Alessandro, von Illnau-Effretikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steele, May, britische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bouillie, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Urs, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Genecand, Pierre, von Plan-les-Ouates, in Genthod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kwok, Bill, chinesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meares, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Londres (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerard, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Idriss, Mark, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: libanesischer Staatsangehöriger];
Janlöv, Joel, schwedischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lundholm, Krister, schwedischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

HSBC Guyerzeller Bank AG, in Zürich, CH-020.3.910.954-5, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2006, S. 17, Publ. 3517988).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dunant, Olivier, von Genf, in Cologny, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Klopfenstein, Monika, von Adelboden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Lenherr Zivanovic, Erika, von Gams, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schuler, Bernadette, von Rothenthurm, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Bommer, Mirella, von Münchwilen TG, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Lutz, Imelda, von Medel (Lucmagn), in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Häuptli, Konrad, von Aarburg und Aarau, in Aarburg, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Volkart, Prof. Dr. Rudolf, von Niederglatt, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eberle, Markus, von Amden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Schneider, Chantal, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Synal, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Züllig, Dr. Robert E., von Amriswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huth, Dr. Horst Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Wermelskirchen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Korrodi, Michael, von Zürich, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Richterswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Gugerli, Alfred, von Birmensdorf ZH, in Oberrieden, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Meyer, Sonja, von Zürich, in Hausen am Albis, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Bünzli, Judith, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Böni, Bruno, von Schänis, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Messner, Igor, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Räber-Piraud, Caroline M., von Küssnacht SZ und Warth-Weiningen, in Thalwil, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Matt, Karin, von Altstätten, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hayim, Ilan, von Genf, in Genf, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Almaleh, Sem, von Genf, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fischer, Urs, von Luzern, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kwok, Bill Chi Piu, chinesischer und britischer Staatsangehöriger, in Hongkong (CN), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Adler, René, von Genf, in Cologny, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Hans, von Herzogenbuchsee, in Oberrieden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Deiss, Georg, von Herznach, in Freienbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hsuan, Heman, chinesischer Staatsangehöriger, in Hongkong (CN), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Pezzano, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Richterswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Feiss, Sonia, von Sternenberg und Alt St. Johann, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Navarro, Sonia, von Sternenberg];
Fröhli, Filippo, von Küssnacht SZ, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Keller, Heinz, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Rusch, Christian, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Stoller, Montague, von Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.