Claude Cahen

Acrona Systems Ltd., in Aarau, CH-400.3.020.437-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 3, Publ. 4761628).

Statutenänderung:
01.10.2010.

Firma neu:
Acrona Systems AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Acrona Systems SA) (Acrona Systems Ltd.).

Aktienkapital neu:
CHF 567'228.00 [bisher: CHF 300'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 567'228.00 [bisher: CHF 300'000.00].

Aktien neu:
567'228 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 01.10.2010.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 01.10.2010 eine Forderung in der Höhe von CHF 360'000.00, wofür 120'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cahen, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Mareil-Marly (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hüsler, Michael, von Egerkingen, in Obergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brixle, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Marschall, Nepomuk Michael, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Säuberli, Stefan, von Möriken-Wildegg, in Möriken AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Verdesis Suisse SA, bisher in Erlinsbach, CH-400.3.020.437-8, Produktion und Verkauf von erneuerbarer Energie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 2, Publ. 1097930).

Statutenänderung:
11.11.2004.

Sitz neu:
Aarau.

Domizil neu:
Laurenzenvorstadt 103, 5000 Aarau.

Zweck neu:
Verkauf, Wartung und Betrieb von Mikrogasturbinen im Speziellen und von Aggregaten zur dezentralen Erzeugung von Elektrizität, Wärme und/oder Kälte im Allgemeinen, hauptsächlich auf der Basis von erneuerbaren Energien wie zum Beispiel Biogas oder Pflanzenöl sowie Verkauf, Wartung und Betrieb von Aggregaten zur Produktion, Aufbereitung und Nutzung von Biogas;
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammentun, Lizenzen vergeben sowie Gründstücke erwerben oder weiterveräussern.

Aktienkapital neu:
CHF 200'000.-- [bisher: CHF 100'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200'000.--.

Aktien neu:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Courcelle, Bertrand Marie Joseph Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Biarritz (F), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cahen, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Mareil-Marly (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gärtner, Lore Else, deutsche Staatsangehörige, in Seeshaupt (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmid, Rolf, von Zürich, in Olten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.