Heinz Burri

Schweizerische Nationalbank (Banque nationale suisse) (Banca nazionale svizzera) (Banca naziunala svizra) (Swiss National Bank), in Zürich und Bern, CH-035.3.000.957-7, Börsenstrasse 15, 8001 Zürich, Bundesplatz 1, 3011 Bern, Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft [Neueintragung].

Zweck:
Die Nationalbank führt die Geld- und Währungspolitik im Gesamtinteresse des Landes. Sie gewährleistet die Preisstabilität. Dabei trägt sie der konjunkturellen Entwicklung Rechnung.

In diesem Rahmen hat sie folgende Aufgaben:
(a.) Sie versorgt den Schweizerfranken-Geldmarkt mit Liquidität. (b.) Sie gewährleistet die Bargeldversorgung. (c.) Sie erleichtert und sichert das Funktionieren bargeldloser Zahlungssysteme. (d.) Sie verwaltet die Währungsreserven. (e.) Sie trägt zur Stabilität des Finanzsystems bei. Sie wirkt bei der internationalen Währungskooperation mit. Sie arbeitet dazu nach Massgabe der entsprechenden Bundesgesetzgebung mit dem Bundesrat zusammen. Sie erbringt dem Bund Bankdienstleistungen. Dabei handelt sie im Auftrag der zuständigen Bundesstellen. Die Nationalbank hat das ausschliessliche Recht zur Ausgabe der schweizerischen Banknoten.

Kapital:
CHF 25'000'000.--.

Liberierung Kapital:
CHF 25'000'000.--.

Stückelung:
100'000 Namenaktien zu CHF 250.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Bekanntmachungen an die Aktionärinnen und Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen und durch einmalige Veröffentlichung im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 26 Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankgesetz, NBG) beschränkt.

Rechtsform und -grundlage:
Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft gemäss Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankgesetz, NBG) in der Fassung vom 03.10.2003. Die Abänderung ist auf den 01.05.2004 in Kraft gesetzt worden.

Organisation:
Generalversammlung der Aktionäre und Aktionärinnen, Bankrat von 11 Mitgliedern, Direktorium von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Eingetragene Personen:
Raggenbass, Hansueli Dr., von Schönholzerswilen, in Kesswil, Präsident des Bankrats, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüthi, Ruth Dr., von Oekingen, in Fribourg, Vizepräsidentin des Bankrats, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hummler, Konrad, von St. Gallen und Thun, in Teufen AR, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Masoni, Marina, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Studer, Fritz, von Escholzmatt, in Meggen, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Widmer-Schlumpf, Eveline, von Felsberg, in Felsberg, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Forster, Ueli, von St. Gallen und Neunkirch, in St. Gallen, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gaillard, Serge, von Zürich, in Bern, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jans, Armin, von Zug und Steinhausen, in Zug, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Marty, Franz, von Oberiberg, in Arth, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Swoboda, Alexandre, von Lausanne, in Genf, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Roth, Jean-Pierre Dr., von Saxon, in Muri bei Bern, Präsident des Direktoriums und Vorsteher des I. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blattner, Niklaus Prof. Dr., von Basel, in Basel, Vizepräsident des Direktoriums und Vorsteher des II. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hildebrand, Philipp M., von Horw, in Genf, Mitglied des Direktoriums und Vorsteher des III. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Abegg, Werner, von Horgen, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amhof, Werner, von Rafz, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amrhein, Patrick, von Engelberg, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Amstad, Marlene Ursula Dr., von Beckenried, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Andenmatten, Tim, von Grächen, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Annen, Rita, von Arth, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Antoniazza, Jean-Marie Philippe, von Goumoens-la-Ville, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Appl, Roland, von Niederlenz, in Niederlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnold, Benno Johann Walter, von Horw und Reiden, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Daniela, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bärlocher, Jürg Dr., von Küsnacht ZH und Thal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baronchelli, Erich, von Wilen TG, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baumann, Roland, von Schönenberg ZH, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beeler, Martin, von Schänis, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bertschi, René, von Dürrenäsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beyeler, Bruno, von Rüschegg, in Gurmels, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bichsel, Robert Bernhard Dr., von Hasle bei Burgdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieg, Brigitte, von Igis, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Birchler, Urs Walter Dr., von Wädenswil und Einsiedeln, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bloch, Raymond Dr., von Tramelan, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blum, Jürg Dr., von Zürich und Beggingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bögli, Martin, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Boller, Guido Dr., von Gossau ZH, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonomo Erzberger, Susanne Dr., von Schwerzenbach und Liestal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bornhauser, Peter, von Weinfelden, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brändli, Mathias Dr., von Wädenswil, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büchler, Philipp, von Bern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büttler, Hans-Jürgen Dr., von Zürich und Mümliswil-Ramiswil, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cavegn, Gion, von Tujetsch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cippà, Roberto Francesco Dr., von Bellinzona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Corona, John, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Croci, Mauro Giulio Luigi Dr., von Mendrisio, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cuche, Nicolas Alexis Dr., von Le Pâquier NE, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dillier, Matthias, von Engelberg, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Döbeli Vanini, Barbara Dr., von Sarmenstorf, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eggenberger, Hans Peter, von Grabs, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eltschinger, Peter, von Zumholz, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Faber, Madeleine Sophie Hildegard, von Oberrohrdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fankhauser, Peter, von Trub, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fehrensen, Friedrich Benjamin Dr., von Langenthal, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Andreas M., von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fluri, Robert, von Luterbach, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Führer, Roland, von Valzeina, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Furrer, Jürg, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Galliker, Max, von Luthern und Willisau Land, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gautschi, Walter, von Zürich und Reinach AG, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glauser, René, von Münchringen, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gmür, Erich Franz, von Amden, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnotke, Kai, von Lauterbrunnen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Graber, Verena Dr., von Oberengstringen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gremaud, Michel, von Morlon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gross, Rolf, von Zürich, in Russikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gruss, Roland, von Schluein, in Obfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Günter, Manuel Dr., von Aarwangen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hadorn, Peter Dr., von Forst, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haegeli, Jérôme Jean Dr., von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hänni, Andrea, von Köniz, in Grafenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Halbeisen, Patrik Dr., von Dittingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hauser, Frank, von Madiswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heller, Daniel Hans Dr., von Thal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hengelhaupt, Miguel, von Winterthur und Schaffhausen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hensler, Karl, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Rolf, von Zürich, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Werner Dr., von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heyden, Willi, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hiller, Martin, von Felben-Wellhausen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hodel, Urs, von Altishofen, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hofstetter, Rita, von Wolhusen, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hug, Karl, von Uzwil, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hug, Rudolf Dr., von Zürich und Bassersdorf, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huwiler, Marco, von Sins, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jacot, Christophe, von Le Locle und La Chaux-du-Milieu, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jenni, Kurt, von Eggiwil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jetzer, Jean-Pierre, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jonin, Denis, von Léchelles, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jordan, Thomas Jakob Ulrich Dr., von Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karrer, Peter, von Wetzikon ZH und St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kessler, Nicolas-Patrice, von Affeltrangen und Thundorf, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klauser, Peter Dr., von Flums, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kling, Roman, von Pontresina und Castasegna, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Knecht, Hugo, von Mülligen, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Knecht, Werner, von Matzingen, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kohli, Robert Hans Ulrich Dr., von La Tour-de-Peilz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koslowski, Christopher, von Unterägeri, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuhn, Hans, von Orpund, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunz, Remo, von Regensberg, in Wald ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kübler-Schaub, Thomas, von Büsserach, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzli, Benjamin Dr., von Bowil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzli, Peter, von Aadorf, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuster, Katharina, von Küsnacht ZH und Diepoldsau, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Küttel, Stephan, von Vitznau und Gersau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lack, Cäsar, von Binningen und Kappel SO, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lehner, Urs, von Gränichen, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lichtlen, Michael Dr., von Thalwil und Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lieb, Hubert Walter, von Luzern und Sempach, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lienert, Alexander, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lorenz, Oliver Dr., von Krinau, in Gommiswald, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löw Westreicher, Franziska Clara Dr., von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lugano, Livio, von Neuenhof, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lyrer, Walter Stefan, von Altdorf UR, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mäder, Georg, von Mörschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maron, Christoph, von Bonaduz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marquis, Anne-Lise, von Mervelier, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Matter, Ursula Dr., von Zürich und Kölliken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maurer, Erich, von Luzern und Vechigen, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meienberg, Andreas, von Neuheim, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meier, Rudolf Josef, von Altstätten, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Menzel, Christoph, von Düdingen, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Messerli, Verena, von Rümligen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Friedrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Wolfgang, von Castaneda, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mittelholzer, Gabriela, von Caneggio und Appenzell, in Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Dewet Edwin, von Buus, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Thomas Dr., von Stein SG, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moser, Werner, von Zürich und Rheinau, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muff, Hildegard, von Eschenbach LU, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlhäuser, Christoph, von Wettingen, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Beat Michael, von Zürich und Gersau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Jeannette, von Dättlikon, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Robert, von Freienbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Näf, Walter Dr., von Luzern und Krummenau, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Natal, Jean-Marc, von Genève, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nellen, Thomas Alfred, von Baltschieder, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Panchaud, Eliane, von Bottens, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Papadopoulos-Maurer, Anna-Maria, von Brügg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peytrignet, Michel Dr., von Donneloye, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Portmann, Peter, von Escholzmatt, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Püntener, Peter, von Luzern und Erstfeld, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rask, Nils Stefan Hjalmar, von Wald ZH und Dürnten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reynard, Samuel, von Savièse, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Richartz, Gregor, von Meilen, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rime, Bertrand, von Charmey, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rohr, Denise Helene, von Staufen, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rossi, Enzo Dr., von Poschiavo und Zuoz, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruck, Eduard, von Lugano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rudolf, Barbara Dr., von Basel und Lengnau AG, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rueda Maurer, Maria Dr., von Basel und Schmiedrued, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rufer, Werner, von Urtenen-Schönbühl, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ruoss, Eveline, von Schübelbach, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Savioz, Marcel Dr., von Saint-Jean, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scalvinoni, Mauro, von Zollikon und Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaad, Jakob Dr., von Oberbipp, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaffner, Irene, von Gränichen, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schiesser-Gachnang, Doris Dr., von Zürich und Schwändi, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schlup, Thomas, von Lengnau BE, in Wila, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Christian, von Zürich und Bertschikon, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schöpf, Peter Wolfgang, von Nyon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schüep, Werner, von Horgen, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schüpbach, Susanna, von Oberthal, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwarz, Umberto Corrado Dr., von Hemberg, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sobania, Thomas, von Hasle LU, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sonderegger-Roth, Marlis, von Oberegg und Sursee, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stalder, Peter Erwin Prof. Dr., von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, David, von Homberg, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steffen, Geraldine Chantal, von Worben, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stein, Suzanne Maria, von Jona, in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiner, Elizabeth, von Pully, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiner, Markus Kaspar, von Sursee, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stoffels, Nicolas Dr., von Cologny, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Straub, Christoph, von Hefenhofen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streit, Sandro, von Wald BE, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stucki, Thomas Michael Dr., von Konolfingen, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sturm, André, von Kriens und Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter Frei, Ursula, von Pfaffnau und Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tempini, Moreno, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Theler, Johannes Dr., von Raron und Ausserberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thomas, Erwin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tischhauser-Strähl, Denise, von Grabs und Matzendorf, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Troxler, Jules, von Beromünster, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Turin, Ruth, von Kappel SO, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ulrich, Rita, von Lostorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Urech, Rudolf, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vetterli, Jean-Paul, von Wagenhausen, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Veyrassat, Antoine Jean, von Carouge GE, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vintschger, Richard Stephan Maria, von Casti-Wergenstein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wegmann-Rossat, Huguette, von Kemmental und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weibel-Schmidt, Ursula, von Schüpfen und Bern, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weiss, Matthias, von Lindau, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wettstein, Daniel, von Fislisbach, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wettstein, Roland, von Fislisbach, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winands, Heiner, von Winterthur, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wullschleger, Alfred Dr., von Winterthur und Zofingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wunderlin, Kurt, von Mumpf, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wunderlin, Roger, von Zürich und Schaffhausen, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Regina, von Habkern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zanetti, Attilio Pietro, von Bellinzona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zehnder, Martin Alexander, von Einsiedeln, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zgraggen, Rolf, von Wädenswil und Silenen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, Jürg Dr., von Winterthur, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmerli, Markus, von Rothrist, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Marcel, von Ennetbürgen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zoller, Thomas, von Au SG, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zurlinden, Mathias, von Zofingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Althaus, Markus, von Lauperswil, in Einigen (Spiez), mit Kollektivprokura zu zweien;
Ambühl, Daniel, von Grossdietwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balzli, Hans, von Bolligen, in Wynigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Peter, von Bottenwil, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bechtiger, Peter, von Mosnang, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beyeler, Werner, von Guggisberg, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Urs, von Schangnau, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bosset, Michel, von Diesse, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brügger, Roman, von St. Antoni, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burri, Heinz, von Rüschegg, in Linden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Caseri, Susanne, von Zürich, in Kirchlindach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chammartin, Jean-Claude, von Villorsonnens, in Granges-Paccot, mit Kollektivprokura zu zweien;
Crettol, Vincent, von Randogne, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Facchinetti, Matteo, von Onsernone, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Feusi, Josef, von Freienbach, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Flessenkämper, Alfred, von Bern, in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fragnière, Pierre, von Pont-en-Ogoz, in Travers, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ganière, François, von Lausanne, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gilgen, Ulrich Willy, von Rüeggisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glaser, Martina, von Schattenhalb, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grossenbacher, Samuel, von Hasle bei Burgdorf, in Vechigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häne, Philipp, von Kirchberg SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Halter, Peter, von Lungern, in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hübscher, Daniel, von Reinach AG, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hugi, Alexander, von Köniz, in Grafenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keel, Urs, von Rebstein und Thalwil, in Grafenried, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kesselring, Hans-Christoph Dr., von Märstetten und Weinfelden, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kleinewefers Lehner, Anne, von Belfaux, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Limat, Edouard, von Saint-Barthélemy VD, in Granges-Paccot, mit Kollektivprokura zu zweien;
Locher, Urs, von Hasle bei Burgdorf, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marti, Beat, von Rüeggisberg, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Ernst, von Steffisburg, in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muff, Hans-Peter, von Rothenburg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlematter, Werner, von Spiez, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Walter, von Scheunen, in Wichtrach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Negro, Salvatore, von Bettlach, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nydegger, Roland, von Guggisberg, in St. Ursen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pfander, Christoph, von St. Stephan, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paprotta, Michael, von Muri AG, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rautiainen-Oderbolz, Anne-Marie, von Wagenhausen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rytz, Beat, von Meiringen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherer, Theodor, von Hochdorf, in Rubigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Marcel, von Uetendorf, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnell, Philippe, von Diemerswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schreier, Rolf, von Horriwil, in Oekingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stadler, Adelheid, von Sisikon, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Urs, von Gränichen, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thahabi, Carim, von Biel BE, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tornare, Roland, von Charmey, in Freiburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsel, Peter, von Rüeggisberg, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Utiger, Martin, von Wiggiswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Verdon, Marinette, von Saint-Aubin FR, in Saint-Aubin FR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wettstein, Frank, von Bern und Zürich, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wiedmer, Thomas Dr., von Oberburg, in Wabern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Niklaus, von Biel BE, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Stephan, von Küttigkofen, in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zurbrügg, Martin, von Kandergrund, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Würmli, Alwin, von Glattfelden und Wängi, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Zweigniederlassung:
Genf, Lugano.

Schweizerische Nationalbank, bisher in Bern, CH-035.3.000.957-7, Die Nationalbank hat die Hauptaufgabe, den Geldumlauf des Landes zu regeln usw., Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft gemäss NBG vom 23.12.1953 (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 3, Publ. 1207070).

Rechtsform neu:
Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Banque nationale suisse) (Banca nazionale svizzera) (Banca naziunala svizra) (Swiss National Bank).

Sitz neu:
Zürich und Bern.

Domizil neu:
Börsenstrasse 15, 8001 Zürich, Bundesplatz 1, 3011 Bern.

Zweck neu:
Die Nationalbank führt die Geld- und Währungspolitik im Gesamtinteresse des Landes. Sie gewährleistet die Preisstabilität. Dabei trägt sie der konjunkturellen Entwicklung Rechnung.

In diesem Rahmen hat sie folgende Aufgaben:
(a.) Sie versorgt den Schweizerfranken-Geldmarkt mit Liquidität. (b.) Sie gewährleistet die Bargeldversorgung. (c.) Sie erleichtert und sichert das Funktionieren bargeldloser Zahlungssysteme. (d.) Sie verwaltet die Währungsreserven. (e.) Sie trägt zur Stabilität des Finanzsystems bei. Sie wirkt bei der internationalen Währungskooperation mit. Sie arbeitet dazu nach Massgabe der entsprechenden Bundesgesetzgebung mit dem Bundesrat zusammen. Sie erbringt dem Bund Bankdienstleistungen. Dabei handelt sie im Auftrag der zuständigen Bundesstellen. Die Nationalbank hat das ausschliessliche Recht zur Ausgabe der schweizerischen Banknoten.

Kapital neu:
CHF 25'000'000.-- [bisher: CHF 50'000'000.--].

Liberierung Kapital neu:
CHF 25'000'000.--.

Stückelung neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 250.-- [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 500.--].

Mitteilungen:
Die Bekanntmachungen an die Aktionärinnen und Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen und durch einmalige Veröffentlichung im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 26 Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankgesetz, NBG) beschränkt.

Rechtsform und -grundlage:
Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft gemäss Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankgesetz, NBG) in der Fassung vom 03.10.2003. Die Abänderung ist auf den 01.05.2004 in Kraft gesetzt worden. [gestrichen: Aktiengesellschaft gemäss Nationalbankgesetz (NBG) vom 23.12.1953 mit seitherigen Änderungen.].

Organisation:
Generalversammlung der Aktionäre und Aktionärinnen, Bankrat von 11 Mitgliedern, Direktorium von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmerli, Ulrich Prof. Dr., von Brittnau, in Gümligen, Mitglied des Bankausschusses, ohne Zeichnungsberechtigung;
Heberlein, Trix, von Zumikon und Wattwil, in Zumikon, Mitglied des Bankausschusses, ohne Zeichnungsberechtigung;
Inderkum, Hansheiri Dr., von Altdorf UR, in Altdorf UR, Mitglied des Bankausschusses, ohne Zeichnungsberechtigung;
Maitre, Jean-Philippe, von Genève und Epauvillers, in Vésenaz, Mitglied des Bankausschusses, ohne Zeichnungsberechtigung;
Blöchlinger, Josef, von Goldingen, in Begnins, Revisor;
Grangier, Jean-Claude, von Epalinges, in Epalinges, Revisor;
Hofmann, Kaspar, von Worb, in Adliswil, Revisor;
Michel, Hans, von Egnach, in Egnach, Revisor;
Rohner, Maryann, von Schaffhausen, in Zürich, Revisorin;
Schumacher, Werner M., von Bern und Basel, in Binningen, Revisor;
Sigrist, Erwin, von Luzern und Meggen, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spörndli, Erich, von Löhningen, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruchti, Charles, von Rapperswil BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raggenbass, Hansueli Dr., von Schönholzerswilen, in Kesswil, Präsident des Bankrats, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung];
Lüthi, Ruth Dr., von Oekingen, in Fribourg, Vizepräsidentin des Bankrats, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung];
Hummler, Konrad, von St. Gallen und Thun, in Teufen AR, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Masoni, Marina, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Studer, Fritz, von Escholzmatt, in Meggen, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Widmer-Schlumpf, Eveline, von Felsberg, in Felsberg, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Forster, Ueli, von St. Gallen und Neunkirch, in St. Gallen, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Bankausschusses];
Gaillard, Serge, von Zürich, in Bern, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Gaillard, Serge Dr. Mitglied des Bankausschusses];
Jans, Armin, von Zug und Steinhausen, in Zug, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Jans, Armin Dr. Mitglied des Bankausschusses];
Marty, Franz, von Oberiberg, in Arth, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Goldau, Mitglied des Bankausschusses];
Swoboda, Alexandre, von Lausanne, in Genf, Mitglied des Bankrats, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hildebrand, Philipp M., von Horw, in Genf, Mitglied des Direktoriums und Vorsteher des III. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hildebrand, Philipp M. Dr. Mitglied des Direktoriums und Vorsteher des III. Departementes in Zürich];
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Abegg, Werner, von Horgen, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amhof, Werner, von Rafz, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amrhein, Patrick, von Engelberg, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Amstad, Marlene Ursula Dr., von Beckenried, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Andenmatten, Tim, von Grächen, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Annen, Rita, von Arth, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Antoniazza, Jean-Marie Philippe, von Goumoens-la-Ville, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Appl, Roland, von Niederlenz, in Niederlenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnold, Benno Johann Walter, von Horw und Reiden, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Daniela, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bärlocher, Jürg Dr., von Küsnacht ZH und Thal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baronchelli, Erich, von Wilen TG, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baumann, Roland, von Schönenberg ZH, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beeler, Martin, von Schänis, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bertschi, René, von Dürrenäsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beyeler, Bruno, von Rüschegg, in Gurmels, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bichsel, Robert Bernhard Dr., von Hasle bei Burgdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieg, Brigitte, von Igis, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Birchler, Urs Walter Dr., von Wädenswil und Einsiedeln, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bloch, Raymond Dr., von Tramelan, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blum, Jürg Dr., von Zürich und Beggingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bögli, Martin, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Boller, Guido Dr., von Gossau ZH, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonomo Erzberger, Susanne Dr., von Schwerzenbach und Liestal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bornhauser, Peter, von Weinfelden, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brändli, Mathias Dr., von Wädenswil, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büchler, Philipp, von Bern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büttler, Hans-Jürgen Dr., von Zürich und Mümliswil-Ramiswil, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cavegn, Gion, von Tujetsch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cippà, Roberto Francesco Dr., von Bellinzona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Corona, John, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Croci, Mauro Giulio Luigi Dr., von Mendrisio, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cuche, Nicolas Alexis Dr., von Le Pâquier NE, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dillier, Matthias, von Engelberg, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Döbeli Vanini, Barbara Dr., von Sarmenstorf, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eggenberger, Hans Peter, von Grabs, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eltschinger, Peter, von Zumholz, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Faber, Madeleine Sophie Hildegard, von Oberrohrdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fankhauser, Peter, von Trub, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fehrensen, Friedrich Benjamin Dr., von Langenthal, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Andreas M., von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fluri, Robert, von Luterbach, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Führer, Roland, von Valzeina, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Furrer, Jürg, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Galliker, Max, von Luthern und Willisau Land, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gautschi, Walter, von Zürich und Reinach AG, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glauser, René, von Münchringen, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gmür, Erich Franz, von Amden, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnotke, Kai, von Lauterbrunnen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Graber, Verena Dr., von Oberengstringen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gremaud, Michel, von Morlon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gross, Rolf, von Zürich, in Russikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gruss, Roland, von Schluein, in Obfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Günter, Manuel Dr., von Aarwangen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hadorn, Peter Dr., von Forst, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haegeli, Jérôme Jean Dr., von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hänni, Andrea, von Köniz, in Grafenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Halbeisen, Patrik Dr., von Dittingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hauser, Frank, von Madiswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heller, Daniel Hans Dr., von Thal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hengelhaupt, Miguel, von Winterthur und Schaffhausen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hensler, Karl, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Rolf, von Zürich, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Werner Dr., von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heyden, Willi, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hodel, Urs, von Altishofen, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hofstetter, Rita, von Wolhusen, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hug, Karl, von Uzwil, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hug, Rudolf Dr., von Zürich und Bassersdorf, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huwiler, Marco, von Sins, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jacot, Christophe, von Le Locle und La Chaux-du-Milieu, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jenni, Kurt, von Eggiwil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jetzer, Jean-Pierre, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jonin, Denis, von Léchelles, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jordan, Thomas Jakob Ulrich Dr., von Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karrer, Peter, von Wetzikon ZH und St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kessler, Nicolas-Patrice, von Affeltrangen und Thundorf, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kling, Roman, von Pontresina und Castasegna, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Knecht, Hugo, von Mülligen, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Knecht, Werner, von Matzingen, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koslowski, Christopher, von Unterägeri, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kunz, Remo, von Regensberg, in Wald ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kübler-Schaub, Thomas, von Büsserach, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzli, Benjamin Dr., von Bowil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzli, Peter, von Aadorf, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuster, Katharina, von Küsnacht ZH und Diepoldsau, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Küttel, Stephan, von Vitznau und Gersau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lack, Cäsar, von Binningen und Kappel SO, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lehner, Urs, von Gränichen, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lichtlen, Michael Dr., von Thalwil und Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lieb, Hubert Walter, von Luzern und Sempach, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lienert, Alexander, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lorenz, Oliver Dr., von Krinau, in Gommiswald, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löw Westreicher, Franziska Clara Dr., von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lugano, Livio, von Neuenhof, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lyrer, Walter Stefan, von Altdorf UR, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mäder, Georg, von Mörschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maron, Christoph, von Bonaduz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marquis, Anne-Lise, von Mervelier, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Matter, Ursula Dr., von Zürich und Kölliken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maurer, Erich, von Luzern und Vechigen, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meienberg, Andreas, von Neuheim, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meier, Rudolf Josef, von Altstätten, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Menzel, Christoph, von Düdingen, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Messerli, Verena, von Rümligen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Friedrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meyer, Wolfgang, von Castaneda, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mittelholzer, Gabriela, von Caneggio und Appenzell, in Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Dewet Edwin, von Buus, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Thomas Dr., von Stein SG, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moser, Werner, von Zürich und Rheinau, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muff, Hildegard, von Eschenbach LU, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlhäuser, Christoph, von Wettingen, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Jeannette, von Dättlikon, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Robert, von Freienbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Näf, Walter Dr., von Luzern und Krummenau, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Natal, Jean-Marc, von Genève, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nellen, Thomas Alfred, von Baltschieder, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Panchaud, Eliane, von Bottens, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Papadopoulos-Maurer, Anna-Maria, von Brügg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peytrignet, Michel Dr., von Donneloye, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Portmann, Peter, von Escholzmatt, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Püntener, Peter, von Luzern und Erstfeld, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rask, Nils Stefan Hjalmar, von Wald ZH und Dürnten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reynard, Samuel, von Savièse, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Richartz, Gregor, von Meilen, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rime, Bertrand, von Charmey, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rohr, Denise Helene, von Staufen, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rossi, Enzo Dr., von Poschiavo und Zuoz, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruck, Eduard, von Lugano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rudolf, Barbara Dr., von Basel und Lengnau AG, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rueda Maurer, Maria Dr., von Basel und Schmiedrued, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rufer, Werner, von Urtenen-Schönbühl, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ruoss, Eveline, von Schübelbach, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Savioz, Marcel Dr., von Saint-Jean, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scalvinoni, Mauro, von Zollikon und Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaad, Jakob Dr., von Oberbipp, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaffner, Irene, von Gränichen, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schiesser-Gachnang, Doris Dr., von Zürich und Schwändi, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schlup, Thomas, von Lengnau BE, in Wila, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Christian, von Zürich und Bertschikon, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schüep, Werner, von Horgen, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schüpbach, Susanna, von Oberthal, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwarz, Umberto Corrado Dr., von Hemberg, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sobania, Thomas, von Hasle LU, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sonderegger-Roth, Marlis, von Oberegg und Sursee, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stalder, Peter Erwin Prof. Dr., von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, David, von Homberg, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steffen, Geraldine Chantal, von Worben, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stein, Suzanne Maria, von Jona, in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiner, Elizabeth, von Pully, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiner, Markus Kaspar, von Sursee, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stoffels, Nicolas Dr., von Cologny, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Straub, Christoph, von Hefenhofen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streit, Sandro, von Wald BE, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stucki, Thomas Michael Dr., von Konolfingen, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sturm, André, von Kriens und Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter Frei, Ursula, von Pfaffnau und Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tempini, Moreno, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Theler, Johannes Dr., von Raron und Ausserberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thomas, Erwin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tischhauser-Strähl, Denise, von Grabs und Matzendorf, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Troxler, Jules, von Beromünster, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Turin, Ruth, von Kappel SO, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ulrich, Rita, von Lostorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Urech, Rudolf, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vetterli, Jean-Paul, von Wagenhausen, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Veyrassat, Antoine Jean, von Carouge GE, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vintschger, Richard Stephan Maria, von Casti-Wergenstein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wegmann-Rossat, Huguette, von Kemmental und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weibel-Schmidt, Ursula, von Schüpfen und Bern, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weiss, Matthias, von Lindau, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wettstein, Daniel, von Fislisbach, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wettstein, Roland, von Fislisbach, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winands, Heiner, von Winterthur, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wullschleger, Alfred Dr., von Winterthur und Zofingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wunderlin, Kurt, von Mumpf, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wunderlin, Roger, von Zürich und Schaffhausen, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Würmli, Alwin, von Glattfelden und Wängi, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Regina, von Habkern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zanetti, Attilio Pietro, von Bellinzona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zehnder, Martin Alexander, von Einsiedeln, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zgraggen, Rolf, von Wädenswil und Silenen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, Jürg Dr., von Winterthur, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmerli, Markus, von Rothrist, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Marcel, von Ennetbürgen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zoller, Thomas, von Au SG, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zurlinden, Mathias, von Zofingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Althaus, Markus, von Lauperswil, in Einigen (Spiez), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Einigen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Ambühl, Daniel, von Grossdietwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Balzli, Hans, von Bolligen, in Wynigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Baumann, Peter, von Bottenwil, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bechtiger, Peter, von Mosnang, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Beyeler, Werner, von Guggisberg, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bieri, Urs, von Schangnau, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bosset, Michel, von Diesse, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Brügger, Roman, von St. Antoni, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burri, Heinz, von Rüschegg, in Linden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Caseri, Susanne, von Zürich, in Kirchlindach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Chammartin, Jean-Claude, von Villorsonnens, in Granges-Paccot, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Crettol, Vincent, von Randogne, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Facchinetti, Matteo, von Onsernone, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Feusi, Josef, von Freienbach, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fragnière, Pierre, von Pont-en-Ogoz, in Travers, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Gumefens, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Ganière, François, von Lausanne, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Glaser, Martina, von Schattenhalb, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grossenbacher, Samuel, von Hasle bei Burgdorf, in Vechigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Häne, Philipp, von Kirchberg SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Halter, Peter, von Lungern, in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Hübscher, Daniel, von Reinach AG, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Hugi, Alexander, von Köniz, in Grafenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Keel, Urs, von Rebstein und Thalwil, in Grafenried, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Kesselring, Hans-Christoph Dr., von Märstetten und Weinfelden, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Kleinewefers Lehner, Anne, von Belfaux, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kleinewefers Lehner, Anne Dr. mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Limat, Edouard, von Saint-Barthélemy VD, in Granges-Paccot, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Locher, Urs, von Hasle bei Burgdorf, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Utzigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Marti, Beat, von Rüeggisberg, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Spiegel bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Meyer, Ernst, von Steffisburg, in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Muff, Hans-Peter, von Rothenburg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Mühlematter, Werner, von Spiez, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Müller, Walter, von Scheunen, in Wichtrach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Negro, Salvatore, von Bettlach, in Muri bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Nydegger, Roland, von Guggisberg, in St. Ursen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Pfander, Christoph, von St. Stephan, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Paprotta, Michael, von Muri AG, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Rautiainen-Oberbolz, Anne-Marie, von Wagenhausen, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Rautiainen, Anne-Marie, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Rytz, Beat, von Meiringen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Scherer, Theodor, von Hochdorf, in Rubigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Scherer, Theodor Dr. mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Schneider, Marcel, von Uetendorf, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnell, Philippe, von Diemerswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Schreier, Rolf, von Horriwil, in Oekingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Stadler, Adelheid, von Sisikon, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Suter, Urs, von Gränichen, in Worb, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Thahabi, Carim, von Biel BE, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Tornare, Roland, von Charmey, in Freiburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Trachsel, Peter, von Rüeggisberg, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Utiger, Martin, von Wiggiswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Verdon, Marinette, von Saint-Aubin FR, in Saint-Aubin FR, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Wettstein, Frank, von Bern und Zürich, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Wyss, Niklaus, von Biel BE, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Biel BE und Hessigkofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Zimmermann, Stephan, von Küttigkofen, in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Langnau, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Zurbrügg, Martin, von Kandergrund, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Hiller, Martin, von Felben-Wellhausen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Uster und Felben-Wellhausen];
Kohli, Robert Hans Ulrich Dr., von La Tour-de-Peilz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kohli, Ulrich Dr. ];
Kuhn, Hans, von Orpund, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kuhn, Hans Dr. ];
Müller, Beat Michael, von Zürich und Gersau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Müller, Beat];
Schöpf, Peter Wolfgang, von Nyon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schöpf, Peter];
Roth, Jean-Pierre Dr., von Saxon, in Muri bei Bern, Präsident des Direktoriums und Vorsteher des I. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Direktoriums und Vorstehers des I. Departementes];
Blattner, Niklaus Prof. Dr., von Basel, in Basel, Vizepräsident des Direktoriums und Vorsteher des II. Departementes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Direktoriums und Vorsteher des II. Departements];
Gilgen, Ulrich Willy, von Rüeggisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gilgen, Ulrich Willi].

Zweigniederlassung:
[Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Zürich].