James Watrous Bradley

Volirium AG, bisher in Horw, CHE-108.060.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2019, Publ. 1004557428).

Statutenänderung:
13.09.2022.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Breitensteinstrasse 94, 8037 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von technischen Geräten, insbesondere von Messgeräten für die Luft- und Seefahrt. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten oder veräussern und Immaterialgüterrechte, Lizenzen und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mäder, Urban Dominik, von Mörschwil, in Hausen am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bradley, James Watrous, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Stefan, von Rohrbach, in Ehrendingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Flytec AG, in Horw, CHE-108.060.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ. 2317483).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Künzli, Ariane, von Bowil, in Reinach AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bradley, James Watrous, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mäder, Urban Dominik, von Mörschwil, in Hausen am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.