Matthew Owen Botell

Botell Consulting AG, in Meggen, CHE-133.983.747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, S.0, Publ. 6239454).

Statutenänderung:
16.05.2022.

Firma neu:
Botell Coaching & Consulting AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Botell Coaching & Consulting Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt einerseits das Coaching und die Beratung in Ernährungsfragen, sowie andererseits die Beratung von Handels-, Industrie- und Dienstleistungsunternehmen sowie die Erbringung von allgemeinen Managementdienstleistungen. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften und andere Sicherheiten zugunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten zur Verfügung stellen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Botell-Zurfluh, Sandra, von Erstfeld, in Meggen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift];
Botell, Matthew, von Erstfeld, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

TradeCloud Commodities Web Services AG, in Zug, CHE-453.673.398, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2019, Publ. 1004539146).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Botell, Matthew Owen, von Erstfeld, in Meggen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Collins, Simon Matthew, von Versoix, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

TradeCloud Commodities Web Services AG, in Zug, CHE-453.673.398, Gotthardstrasse 26, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
17.12.2018.

Zweck:
Erbringung von digitalen Dienstleistungen in der Rohstoffindustrie;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 07.01.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Botell, Matthew Owen, von Erstfeld, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Botell Consulting AG (Botell Consulting Ltd), in Meggen, CH-100.3.793.171-6, Tellenhofweg 1, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
30.06.2011.

Zweck:
Beratung von Handels-, Industrie- und Dienstleistungsunternehmen sowie Erbringung von allgemeinen Managementsdienstleistungen;
Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundeigentum, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen;
Vornahme von Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung;
zur Verfügungstellung von Garantien, Bürgschaften und anderen Sicherheiten zugunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Dritten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Botell, Matthew, von Erstfeld, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Botell-Zurfluh, Sandra, von Erstfeld, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Trafigura Beheer B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Luzern, in Luzern, CH-100.9.016.758-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 11, Publ. 5534526).

mit Hauptsitz in:
Amsterdam (NL).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Botell, Matthew Owen, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ahmed, Naeem, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brown, Amanda Claire, britische Staatsangehörige, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Constansia, Alan, niederländischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trafigura AG, in Luzern, CH-100.3.018.024-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 13, Publ. 5576434).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Botell, Matthew Owen, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Collins, Simon Matthew, von Versoix, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trafigura Beheer B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Luzern, in Luzern, CH-100.9.016.758-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 10, Publ. 4112610).

mit Hauptsitz in:
Amsterdam (NL).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Anderson, Ian Charles, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Rutger Albert, niederländischer Staatsangehöriger, in Mijdrecht (NL), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Torino, Manuel Lucio, argentinischer Staatsangehöriger, in Buenos Aires (AR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Botell, Matthew Owen, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trafigura AG, in Luzern, CH-100.3.018.024-7, Führung, Verwaltung, Finanzierung und Unterstützung industrieller und technischer Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006, S. 8, Publ. 3493806).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Anderson, Ian Charles, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meile Kurt, Marlise, von Fischingen und Roggwil BE, in Steinerberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cox, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Cham, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Turckheim, Eric Christian Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dauphin, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Cologny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wainwright, Mike Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Askari, Farzad, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston, Texas (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Botell, Matthew Owen, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fromme, Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairfield, Connecticut (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oertig, Thomas, von Eschenbach SG, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].